Пам'яткоохоронна проблематика 2007-2008 рр.

16 — 22 серпня 2008
Дзвони вже ридають. Андріївська церква: земля тікає з-під ніг
Автор: Михайло ДЕГТЯРЬОВ
Основною загрозою для Андріївської церкви протягом багатьох років були зсувні процеси схилів пагорба. Як співавтор проекту реставрації цього храму, ще працюючи над книжкою «Андріївська церква» (вийшла 1999 року), автор цих рядків виявив у архівах цікаві факти про те, яких неймовірно трудомістких заходів вживали наші предки на Андріївській горі з єдиною метою — запобігти зсувам та руйнуванню храму.

5 — 11 липня 2008
Дороги, які ведуть до замків
Автор: Тетяна КОСТЕНКО
Львівська, Тернопільська, Івано-Франківська, Хмельницька, Волинська обласні ради оголосили 2008 рік Роком замків і палаців, виняткових пам’яток, які творять неповторне архітектурне обличчя України. А нещодавно у Львові поблизу Палацу мистецтв відбулася виставка фотографій краєзнавця Ігоря Сокальського, присвячена численним напівзруйнованим, понівеченим пам’яткам архітектури Львівщини. Серед них — багато палаців. Під фотографіями приватизованих палаців у Старому Роздолі, Підгірцях Стрийських — написи «Недбалий приватний власник». Розвалюються нічийні палаци або й ті, котрі перебувають у підпорядкуванні селищних Рад в Тартакові, Судовій Вишні, Журавно, Комарно… Ця виставка — наочна ілюстрація недбалого, байдужого ставлення і влади, і наших людей до свого такого щедрого спадку.

28 червня — 4 липня 2008
«Поштовий» роман
Автор: Михайло ДЕГТЯРЬОВ (мистецтвознавець, член Національної спілки художників України)
Коли на межі ХIХ—ХХ століть в історичному ядрі Києва почали відтворювати національні святині — зруйновані більшовиками християнські храми (Михайлівський Золотоверхий собор, Успенський собор Києво-Печерської лаври, церкви Різдва Христового та Богородиці Пирогощої на Подолі) — чимало наших співвітчизників вважали, що настав час справжнього торжества історичної справедливості й нарешті в нашій країні почнуть ставитися з повагою і цивілізовано до культурної спадщини.

26 квітня — 16 травня 2008
Вони вже зробили свій «вибір». Історико-культурне обійстя Києва: хроніка нищення часів незалежності
Автор: Михайло ДЕГТЯРЬОВ (мистецтвознавець)
На жаль, через тотальну корумпованість нашого суспільства протиправна і безсистемна забудова історичного ядра Києва не дістає належної оцінки у прокурорів. Ці справи не розглядаються в судах.
Саме тому акції будівельного вандалізму зазвичай мають доволі розмиті хронологічні межі.
Отож у наведеному далі короткому переліку втрат і збитків, завданих архітектурно-історичній спадщині Києва за роки української незалежності, послідовність розміщення об’єктів підпорядкуємо принципові їх архітектурно-містобудівної та історико-культурної значущості.

8 — 14 березня 2008
Усе на продаж. Приватизація культурної спадщини: хто перший добіжить?
Автор: Олексій КОПИТЬКО (голова правління Українського центру розвитку музейної справи)
…На шпальтах газет та в ефірі телеканалів регулярно порушується тема занедбаного стану унікальних пам’яток культурної спадщини України. Це питання є настільки болючим, що вже давно слово «пам’ятка» асоціюється насамперед зі словами «проблема», «небезпека», «руйнація»…
На цьому тлі тривають жваві дискусії щодо шляхів виправлення ситуації, пошуку джерел потрібних ресурсів для порятунку історичних об’єктів і перетворення їх на привабливі туристичні цікавинки. Дедалі частіше рецептом, що дозволить вирішити принизливу для країни проблему нищення власної історії і культури, називають швидке і докорінне роздержавлення культурних пам’яток. У цієї ідеї стає все більше прибічників.

23 — 29 лютого 2008
«У Львові катастрофа. Треба негайно щось робити!» Місту Лева загрожує... декор
Автор: Тетяна КОЗИРЄВА (Львів)
Львівські чиновники, архітектори, скульптори та реставратори серйозно занепокоєні долею історичних пам’яток міста. І сьогодні, здається, головна причина хвилювання — скульптурний декор будинків на площі Ринок, пошкоджений унаслідок не тільки агресивного атмосферного впливу, а й неякісних реставраційних робіт. Саме тому, на думку фахівців, цей декор становить реальну загрозу як для жителів Львова, так і для численних туристів.

24 — 30 листопада 2007
Спускаючись з Голгофи. Унікальну пам’ятку львівської архітектури руйнують час і бездіяльність
Автор: Тетяна КОЗИРЄВА
Вірменський собор є однією з найцінніших пам’яток архітектури Львова — його збудовано в 1363—1370 роках за проектом відомого львівського майстра Дорінга. Навколо церкви століттями створювався архітектурний комплекс, до якого ввійшли дзвіниця (1571 р.), палац архієпископа (XVIII ст.), вірменський банк (XVII ст.), монастир бенедиктинок (1682 р.), пам’ятна колона з постаттю св. Христофора та огорожі з брамами (XVII — XIX ст.). Спитайте будь-кого з львів’ян про ставлення до вірменського ансамблю — всі вони будуть однаково щирі, коли говоритимуть, що дуже люблять Вірменку. І справді, ця місцина причаровує і манить усіх без винятку… У Львові відбувся міжнародний науково-практичний семінар «Дерев’яна скульптурна група Голгофа», на якому українські та польські фахівці обговорювали питання збереження і консервації цієї пам’ятки.

24 — 30 листопада 2007
Ця дорога не веде до храму. Чи зможемо врятувати історичне обличчя столиці
Автор: Ігор ДОБРУЦЬКИЙ
За останніх кілька років центр Києва помітно змінився. На жаль, часто не в кращий бік. Так вважають не тільки люди, котрі після тривалої відсутності знову повертаються до столиці і бачать Хрещатик «оновленим». У цьому переконані й корінні кияни, на чиїх очах повільно відбуваються різні метаморфози історичного обличчя столиці. Рік у рік Київ дедалі більше втрачає свою архітектурно-історичну основу. Сучасні висотні будівлі ростуть як гриби після дощу. А ось історичні пам’ятки губляться серед численних торгово-розважальних центрів. Перемогти тотальну забудову можна було б, затвердивши докладний план збереження різних територій Києва — районів, мікрорайонів, кварталів. Головним органом, що регулює ці питання, є Архітектурно-містобудівна рада при Головному управлінні містобудування, архітектури та дизайну міського середовища. Ця ж організація і відповідає за збереження історичних пам’яток міста. Окрім неї, цим питанням займається Управління охорони культурної спадщини.

27 жовтня — 2 листопада 2007
Львівські мотиви, підземноводні «стихії»
Автор: Тетяна КОЗИРЄВА
Погоджуюсь, багато сказано і не менше написано про повільну, але впевнену руйнацію Львова. Але нещодавно у львівському Музеї ідей ця тема знову резонувала — уже в форматі фотовиставки під промовистою назвою «Чому руйнується Львів?» Її автор інженер Олег Карелін цілком слушно вважає, що руйнацію будівель центральної, історичної, частини Львова спричинив цілий комплекс проблем, але основна — «не варте доброго слова» водопостачання і водоспоживання. Як розповів «ДТ» пан Карелін, за його розрахунками, Львів, який вже дуже багато років отримує воду строго за графіком... перенасичений нею. 29 помпових станцій щодоби подають для міста 325 тисяч кубометрів води. При тім львів’яни споживають усього 157 тисяч! Тобто половина води, не доходячи до споживача, через діряві труби витікає під місто і, вимиваючи землю з-під будинків, нищить їх...

24 — 31 серпня 2007
Узвозом — у прірву. Страсті за Андріївським: що залишиться після «реконврації»?
Автор: Михайло ДЕГТЯРЬОВ (дійсний член Нью-Йоркської академії наук)
Будівельний бум у Києві можна було б вважати явищем природним, якби не хаотична (а то й з грубими порушеннями положень чинного містобудівного та пам’яткоохоронного законодавства) забудова і реконструкція історичного центру столиці, її заповідних зон, які охороняються законом. Але «бульдозеристи» не вгамовуються: під загрозою руйнації — найцінніші архітектурні пам’ятки на Андріївському узвозі, в Десятинному провулку… І фактично — в усьому історичному центрі.

30 червня — 6 липня 2007
Консервація, реставрація, ревіталізація?
Автор: Тетяна НАГОРНА
Побудований у 1640 році за проектом знаного архітектора Андре дель Аква, Підгорецький палац і досі вражає випадкових переїжджих своєю величчю та вишуканою красою ренесансних форм. Включений до складу так званої Золотої підкови України, він, однак, туристів бачить нечасто. Його двері замкнені. Адже понад десять років тому тут оголосили початок реставраційних робіт, і коли вони будуть закінчені сказати важко... А тим часом Всесвітній фонд пам’яток (World monuments fund, NY) включив замок у маленькому західноукраїнському селі Підгірці до переліку 100 об’єктів світової історико-архітектурної спадщини, які можуть бути втраченими для людства вже у 2008 році.

26 травня — 1 червня 2007
День народження небіжчика
Автор: Георгій ДУХОВИЧНИЙ
Травень 2007 року особливий з багатьох причин, але одна з головних нам достеменно відома. Цей травень — уже двадцятий від дня заснування Державного історико-архітектурного заповідника «Стародавній Київ».
Того не такого далекого і, як тепер добре відомо, переломного 1987 року все було інакше — охоронців налічувалися одиниці, а того, що охороняли, — не злічити. Протягом цих 20, як, втім і попередніх 15, років городянам було байдуже, наскільки місто або його окремі частини заповідні. Це й відрізняє їх від дослідників-професіоналів. Головне для городян — збереження кварталів і вулиць, будинків та дворів рідних. Місто знають і люблять таким, яким воно є. У 1987-му зраділи й вони простодушно... Звичайно, якщо він, старий Київ, тепер ще й заповідник, то таким, в умовах реанімації, під цілодобовим спостереженням, йому жити тепер ще довго-довго. Чи міг тоді хтось подумати, що це буде не лікування, а добре оплачена претендентами на «ліжко-місця» евтаназія? Що заповідник буде перетворений на заказник, а ті, на кого покладено функцію «осмикувати й забороняти», самі стануть постійними клієнтами.

31 березня — 6 квітня 2007
Як сумістити епохи?
Автори: Вадим РИБІН, В’ячеслав ШЕСТОПАЛОВ
Національний історико-культурний Києво-Печерський заповідник внесено до списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО. Водночас на території заповідника аварійні ситуації і незадовільний стан пам’яток, інженерних споруд, історичних ландшафтів давно стали звичним явищем. Аварійні деформації пам’яток і історичних ландшафтів мають не випадковий, а системний характер. Це пояснюється не тільки і не стільки складними інженерно-геологічними умовами (вплив зсувонебезпечних схилів, просадочних властивостей лесових ґрунтів), скільки іншими причинами. Передусім незадовільною експлуатацією водопровідних комунікацій і окремих проблемних ділянок заповідника, а також грубими помилками в проектуванні і здійсненні різних охоронних заходів, що призвели до безперервної ескалації і критичного посилення техногенного навантаження. Останнє виявилося в численних порушеннях гідрогеологічного режиму і підземного простору цінної історичної території. Та попри очевидність такого висновку, згубна для пам’яток тенденція зберігається і нині.

Україна молода: 2007-2008

17.09.2008
Бульдозером по історії
У Львові під покровом ночі знищили пам’ятку історії — будинок, у якому жив і творив відомий український композитор Ярослав Ярославенко
Уперше у пам’яткоохоронній історії Львова в живописному куточку на вулиці Ярославенка, 30 незаконно знесено віллу, в якій жив і творив відомий український композитор Ярослав Ярославенко. Йому, зокрема, належить авторство оркестрової транскрипції Гімну України. Львівська громадськість одразу забила на сполох. «Позавчора я там був разом із кореспондентами і сфотографував, як екскаватор завантажує на самоскиди рештки того, що ще вчора було будинком. Вони працювали тихо, вночі», — розповів «УМ» очевидець, львівський архітектор, журналіст Юрій Волощак. Це справа рук нового власника будинку — Мельника Ростислава. За інформацією пана Юрія, він — зять одного з львівських високопосадовців. Будинок, у якому колись мешкав Ярослав Ярославенко, разом із подвір’ям займав близько 12–ти соток дуже привабливої і недешевої території.

03.04.2008
Митець і його чиновник,
або Хто і як у Києві — столиці земельних конфліктів — допомагає вижити культурі
Про столичну культуру ми говоритимемо не у «високому» сенсі цього слова, а у «прикладному». Тобто про приміщення мистецьких закладів, на які час від часу скоюють напади рейдери, про їхні стіни–вікна–двері, бо «даху» в української культури, на жаль, нема. Цим матеріалом хочеться підсумувати сказане раніше про боротьбу інтелігенції з новим всепожираючим капіталізмом, а також торкнутись питання про те, куди і до кого в першу чергу звертатимуться постраждалі — митці і не тільки.

19.03.2008
Стіні — бути. Псам наразі теж
Личаківський некропіль муніципали охороняють від собак у борг
«На час погодження Головною державною службою з питань національної спадщини України концепції розвитку музею–заповідника вже чимало було вирішено. На сьогодні, пріоритетним питанням для нас є огорожа цвинтаря зі сторони вулиці Мєчнікова. Територія з цієї сторони й досі обнесена звичайною сіткою. Цій ділянці муніципальна охорона приділяє найбільше уваги. Чого гріха таїти: через сітку постійно перелазять бродяги, злодії у пошуках кольорових металів і бродячі собаки. Якщо з людьми охорона ще справляється, то зі собаками важче», — розповів «УМ» директор історично–культурного музею–заповідника «Личаківський цвинтар» Ігор Гавришкевич.

28.02.2008
Київську Лавру — державі!
Президент «потрусив» київську владу, вимагаючи дбайливого ставлення до всесвітньої святині
Києво–Печерська лавра має перейти у державну власність. Про це, серед іншого, йдеться в указі Президента України «Про невідкладні заходи для розвитку Києва», який глава держави підписав у понеділок. Зреалізувати передачу Києво–Печерської лаври в державну власність Президент доручив уряду. Це зовсім не означає, що її «заберуть у церкви».

28.02.2008
Майстер і Місто
З булгаковських адрес у Києві поки що незруйнованою залишається та, що оспівана у «Білій гвардії», — Андріївський узвіз,13. Та чи надовго?
Півтора року тому — у листопаді 2006–го — співробітники Музею Булгакова разом із журналістами та мистецтвознавцями влаштували акцію: об’їжджали всі булгаковські місця у Києві й на кожному з них залишали видрукувану на принтері «меморіальну дошку». Чому «дошки» були паперовими? Та тому, що чотири будинки з тих, де мешкала родина письменника, не збереглися. На Воздвиженській, 28 (у домі священика Матвія Бутовського) 15 травня 1891 року Михайло Булгаков народився. Будинок цей, розповідає «УМ» директор музею Людмила Губіанурі, навмисне довели до стану руїни, знесли і звели на його місці елітний дім. 1892 року Булгакови переїхали на Госпітальну, 4. У 1904 році — на Прозорівську, 30. За два роки — в Діонісійський провулок, 4. Усі перераховані будинки місто втратило, причому інколи робило це цілком свідомо.

21.02.2008
Андріївський — з молотка?
Черговий земельний «дерибан» торкнеться цього разу однієї з найкращих київських вулиць
Жах вулиці «Андріївський узвіз» повертається. Не минуло й двох років, як про його реставрацію влада заговорила знову. Наступ Черновецького вдалося лише відтермінувати, але не унеможливити взагалі. Здавалось, що у 2006–му протести проти калічення Андріївського узвозу зіграли свою роль — вулицю залишили у спокої. Але чиновницька пісня гарна й нова, тож КМДА розпочала її знову. Що цікаво — без додавання свіжих куплетів. Тобто й на сьогодні (після двох років анонсів!) невідомо, що саме мають на увазі під реставрацією вулиці її ініціатори. Де проект реставрації, ким він написаний і з ким погоджений — все це таємниця за сімома печатками. Депутати Київради від опозиційних фракцій скаржаться ЗМІ, що не мають на руках жодного документа, котрий вніс би яку–не–яку ясність. Чиновництво відбувається загальними фразами — мовляв, усе під контролем самих киян, без їхнього схвалення та громадських слухань жоден камінь не впаде. А самі кияни розуміють: нинішня ситуація відрізняється від подій 2006 року. До того ж у гірший бік.

08.02.2008
Археологічна прелюдія до забудови
Біля Десятинної церкви, де планують звести будинок для персоналу МЗС, проведуть розкопки. Експерти — за розкопки, але проти будівництва
На перетині Десятинного провулку та Пейзажної алеї проведуть археологічні дослідження. Про це повідомив Руслан Кухаренко, начальник Головного управління охорони культурної спадщини КМДА. Постійна комісія КМДА з питань техногенноекологічної безпеки та надзвичайних ситуацій видала відповідне доручення Інститутові археології НАН України. Нагадаємо, ще у 2004 році Міністерство закордонних справ отримало від міської влади дозвіл на забудову в цьому місці. У проекті будинку — підземний паркінг на 104 автомобілі й басейни на даху. Навколо — історичний центр княжого Києва, грунт якого просякнутий безцінними археологічними пам’ятками.

01.02.2008
Чи є у вас план, містере Космос?
Архітектори вважають, що спроба мерії написати власний генплан міста — намагання роздерибанити столичні землі
Архітектурний безлад у столиці — давно ні для кого не новина. Але зрештою терпець увірвався і в самих київських архітекторів. У середу вони скликали прес–конференцію, щоб повідомити про початок нового «раунду» боротьби з будівельним хаосом у столиці. Причиною цьому стали події, що розгорнулися у Київраді наприкінці року.

18.12.2007
Молитва за Лавру
Якщо не зупинити руйнацію Києво–Печерського заповідника, його можуть виключити з охоронного списку ЮНЕСКО
Проблеми пам’ятки національного значення так і залишаються головним болем самого заповідника та небайдужої громадськості. Тому минулої п’ятниці в Лаврі знову говорили про те, що ж робити далі. Адже заповідник руйнується на очах. Тільки впродовж цього року на території Верхньої лаври п’ять об’єктів було визначено як аварійні. За оцінками фахівців, під загрозою існування перебуває весь архітектурний комплекс Києво–Печерської лаври, розташований на зсувонебезпечних схилах Печерського плато. Кілька пам’яток — ківорій та колодязь св. Антонія, ківорій та колодязь св. Феодосія та вже згадана брама на в’їзді до Нижньої Лаври — взагалі назавжди втрачені.

04.12.2007
Перечубилися мораль, совість і гідність
Надзвичайні збори «Україна — зона культурного лиха» пульсували емоціями, екстремізмом, погрозами, але не конкретикою
У п’ятницю в Могилянці протягом години тривала тільки реєстрація учасників. Кожен заповнював анкету: хто, звідки і яке культурне лихо його спіткало. Ініціатори акції Брати Капранови, починаючи зібрання, попередили: «Наші опоненти думають, що коли збирається інтелігенція, то вона неодмінно перечубиться і розійдеться». Тож попросили працювати за планом: спершу виступи доповідачівфахівців у своїй галузі, а тоді загальне обговорення, ухвалення рішень і розставлення всіх акцентів по секціях архітектури, музеїв і пам’яток, науки, книжок та літератури, кіно і театру, образотворчого мистецтва і музики. Та все пішло шкереберть уже після перших виступів архітектора Георгія Духовичного і екскурсовода Тетяни Нечай.

22.11.2007
Бережене і ЮНЕСКО береже
Україна добивається включення Андріївської та Кирилівської церков і Судацької фортеці в охоронний список ЮНЕСКО
Україна намагається розширити перелік своїх пам’яток, які підпадають під охорону ЮНЕСКО. Як повідомила гендиректор заповідника «Софія Київська» Неля Куковальська, вже підготовлено необхідний пакет документів і направлено його в Париж на розгляд спеціальної комісії. Наразі з київських пам’яток до охоронного списку ЮНЕСКО належать Софія Київська та КиєвоПечерська лавра. Зокрема, «Софія Київська» як заповідник включає в себе і Андріївську, і Кирилівську церкви, і навіть Судацьку фортецю в Криму.

07.11.2007
Культурна самооборона
Музейні працівники й митці ініціюють масштабну акцію на захист українського культурного середовища
Сьогодні для суспільства закриті списки культурних об’єктів, що перебувають під охороною держави. Закон України «Про охорону культурної спадщини» 2004 року вимагає від місцевих органів влади обнародування таких об’єктів. Минуло три роки, але, скажімо, Київське управління культури цього ще не зробило. Це дає можливість місцевій владі поводитися з національною спадщиною на свій розсуд.

31.10.2007
Несподіванка зі Спасом
Київрада, обходячи закон і думку громадськості, віддала церкву Спаса на Берестові Московському патріархату
25 жовтня Київська міська рада таки передала УПЦ Московського патріархату в безкоштовне користування церкву Спаса на Берестові. Упродовж кількох тижнів перед цим найшанованіші постаті нації і широка громадськість міста вимагали не робити цього і залишити давньоруську пам’ятку, не пристосовану для богослужінь, у підпорядкуванні Національного Києво–Печерського історико–культурного заповідника. Міністерство культури і туризму України, яке 7 вересня надіслало до столичної міськради свою письмову згоду на те, щоб передати пам’ятку Києво–Печерській лаврі, на прохання городян 12 жовтня відкликало цей дозвіл. А 18 жовтня на сесії Київради створили комісію «для детального вивчення ситуації» довкола храму, до складу якої увійшов директор заповідника Сергій Кролевець, голова Державної служби з питань культурної спадщини Микола Кучерук і депутати Київради.

25.10.2007
Святі без заповідника
Керівництво Києво–Печерської лаври за державний кошт нищить і підмінює історико–культурне надбання народу
Дивно, що майном Національного заповідника розпоряджається влада міста. Адже, за законом, об’єкти національного значення повинні перебувати у державній власності. «Тут є законодавча колізія, — розповідає директор Національного Києво–Печерського історико–культурного заповідника Сергій Кролевець. — У 1970–ті роки місто забрало заповідник у Мінкультури, а з 1993 року заклад знову підпорядковано Мінкультури. У 1996 році заповідникові надано статус національного. Але його майно досі перебуває у власності міста. Виходить плутанина: заклад адміністративно підпорядковується Державній службі охорони національної культурної спадщини при Мінкультури, гроші надає держава, рішення щодо майна приймає Київрада, а відповідати за все має заповідник. Має бути прозора система управління, зрозуміла всім».

13.10.2007
Браму звалила нечиста?
Ченці Києво–Печерської лаври кажуть, що ворота впали самі
У скандалі зі зруйнуванням воріт з аркою над другим входом, що веде до Нижньої лаври, вдалося нарешті почути й голос святих отців з Московського патріархату. Ченці переконують, що ворота впали самі. Музейники з Національного історико–культурного Києво–Печерського заповідника кажуть, що брама, зведена в 1850 році, була не така вже й стара, щоб завалитися, і що чергові з пожежної охорони зафіксували номери вантажівок, які під’їжджали тієї ночі до воріт... Про акт руйнування керівництво монастиря не повідомило дирекцію заповідника. Хоча вся Києво–Печерська лавра є у віданні саме заповідника, а Московський патріархат є користувачем частини території, наданої йому Українською державою.

12.10.2007
Ворог біля воріт
Браму ХІХ століття на в’їзді до Києво–Печерської лаври зруйнували за ніч невідомі «реставратори»
Не так давно Києво–Печерську лавру визнали одним із семи чудес України, однак це не рятує її від традиційної хвороби Києва — нічного нищення пам’яток архітектури. Вночі з неділі на понеділок зникла брама на в’їзді до Нижньої Лаври Києво–Печерського заповідника: пам’ятку 1850 року, разом із частиною стіни, розібрали за одну ніч. Історичну цеглу, металеве покриття й ковані деталі воріт поскидали поряд, на Оленівському подвір’ї біля 71–го корпусу Лаври.

10.10.2007
Під охороною Данила Галицького
У центрі Львова знайшли фундамент давньої споруди
Ремонт дорожнього полотна біля пам’ятника Данилу Галицькому у Львові додав роботи місцевим археологам. Адже робітники несподівано натрапили на залишки фундаменту давньої споруди, повідомляє «Західна інформаційна корпорація». Як розповіла «УМ» телефоном зі Львова начальник Управління охорони історичного середовища міста Лілія Онищенко, за попередніми даними, споруда датується XVIII століттям, але точніше її вік визначать фахівці

04.09.2007
170 тисяч гривень і до суду
На таку суму Головне управління охорони культурної спадщини оштрафувало підприємство «Мистецький арсенал»
Покарання у вигляді штрафу за незаконне знищення частини оборонного комплексу історикоархітектурної пам’ятки «Київська фортеця» — такий висновок фахівців, які розслідували, хто ж винен у руйнації культурної спадщини столиці. Однак, за словами голови управління Руслана Кухаренка, навіть це не може покрити збитку, якого завдано державі внаслідок «нахабних дій». Порушення Закону «Про охорону культурної спадщини» тягне за собою і кримінальну відповідальність. А тому наразі управління культурної спадщини планує подати позов до суду.

11.08.2007
Не прості, а Золоті
Реконструкцію в'їзду в колишнє місто Ярослава планують закінчити в жовтні
Останні відвідувачі побували в музеї «Золоті ворота» ще шість років тому — в 2001-му. Відтоді Золотою брамою, яка користувалася величезною популярністю у туристів, можна помилуватися лише ззовні. Хоча милуватися тут особливо нічим: дерев'яний зруб воріт почорнів, а місцями й узагалі зогнив, під банею брами повилітало скло, доступ на оглядові майданчики, з яких відкривався чудовий краєвид на Київ, також закритий. Як відомо, точну копію Золотих воріт — парадного в'їзду до міста Ярослава — збудували у 1982 році до ювілею Києва. Споруда стала захисним павільйоном для автентичних залишків воріт, від яких наприкінці минулого століття залишилася лише невеличка купа каміння, яку законсервували і накрили новозбудованим макетом. Але і його життя виявилося недовговічним. За два з половиною десятиліття дерево прогнило, тож волога стала потрапляти на залишки історичної кладки. Об'єкт закрили на реконструкцію, яка через брак коштів затяглася на довгi шість років.

19.07.2007
...І нехай допоможе меру Аделаджа
Будівництво Московським патріархатом каплиці біля фундаменту Десятинної церкви — незаконне, стверджують архiтектурнi служби
У даному випадку йдеться про Московський патрiархат. Настоятелі УПЦ МП, схоже, вирішили, що для них не існує жодних українських законів і навіть не потрібні дозволи на оренду ділянок вартістю мільйони гривень. Ідеться про дерев'яну будівлю на Андріївському узвозі, інформація про завершення будівництва якої нещодавно з'явилася у засобах масової інформації. Хочеться одразу сказати, що згадана капличка викликала зацікавленість у редакції «УМ» досить давно. Майже два місяці тому ми навіть здійснили візит до таємничої каплички, намагаючись довідатися, на підставі яких дозволів на місці біля фундаменту Десятинної церкви і Національного музею історії України тривають будівельні роботи.

19.07.2007
Так минає слава міста
Раніше «УМ» писала про те, що Київ вже встиг втратити за останні роки. Час окреслити втрати потенційні
Окрім тотальної приватизації, Києву загрожує й інша біда — не менш тотальна забудова. У більшості випадків — така, що не зважає на жодні санітарно-гігієнічні, естетичні, історичні, ландшафтні (список можна продовжувати) правила, норми чи застереження. З розмаїття прикладів складно обрати найбільш кричущі... Незабаром, зокрема, може загинути унікальний підземний Звіринецький монастир, заснований у Х столітті.

24.06.2007
Кiстки на смітник
У Львові останки, яким понад півтисячі років, вивезли на сміттєзвалище
Останки захоронень поблизу Єзуїтського монастиря у Львові будівельники викинули на смітник. Інцидент трапився під час будівництва котельні місцевою кнайпою «Княжий келих». Нині факт незаконного вивезення останків, яким близько 600 років, досліджує прокуратура.

25.05.2007
Бачили очі, що реставруватимуть
Андріївський узвіз цього року не чіпатимуть, обіцяє заступник мера Анатолій Голубченко
Відколи влада Подільського району Києва оголосила про намір чи то реконструювати, чи то реставрувати Андріївський узвіз, останній став проблемою, яка так чи інакше збурює громадськість вже довгий час. Виникає безліч питань про те, як виглядав узвіз колись, у якому він стані зараз, а головне — що з ним зроблять «реконструктори». Поки шукають відповіді, на затишній вуличці-притулку для митців та торговців сувенірами зроблено землевідведення, ведеться будівництво, а бруківку залито цементом, по якому, не особливо налягаючи на гальма, літають дорогі іномарки. Митці, мешканці узвозу та громадські організації намагаються чинити опір реконструкції, бо побоюються, що після неї для них місця на Андріївському не залишиться. В гущу конфлікту цієї середи вирішив спуститися перший заступник столичного мера Анатолій Голубченко. Зібравши чиновничу рать, він повів її від Андріївської церкви вниз до Контрактової площі, ділячись по дорозі своїм баченням ситуації навколо узвозу.

16.05.2007
«Нєбоскрьоби», «нєбоскрьоби» — це все Києва оздоби
Президент Віктор Ющенко заборонив зводити висотні офісні і житлові будинки в історичній частині Києва. Проте інвестори продовжують будівництво
У березні Президент Віктор Ющенко підписав Указ «Про заходи щодо впорядкування забудови території та збереження історико-культурних територій і об'єктів у місті Києві». Цей документ заборонив висотне будівництво в історичній частині Києва. Згідно з указом Президента, Київська міськдержадміністрація повинна вжити заходів щодо заборони будівництва в історичному центрі міста Києва житлових та громадських будинків підвищеної поверховості, а також розробити та затвердити схему розташування таких будинків i споруд поза межами історичного центру міста. Водночас Президент Віктор Ющенко зобов'язав Генеральну прокуратуру України здійснити перевірку законності забудови історичного центру Києва, зокрема при наданні земельних ділянок для будівництва. А Кабінет Міністрів повинен впорядкувати механізм забудови міст, що віднесені в установленому порядку до історичних місць України.

18.04.2007
ФУНДАМЕНТальна церква
Сьогодні — Міжнародний день охорони історичних пам'яток та визначних місць. Однією з таких визначних пам'яток є Десятинна церква у Києві, дискусії навколо якої не вщухають роками
Так уже ментально склалося, що на наших теренах щось вважається цінним, якщо воно велике за формою, має яскраві кольори і щедро оздоблене найрізноманітнішими деталями. Звісно, про смаки не сперечаються, тому ініціювати подібну дискусію ми й не будемо. Скажемо лише, що схильність до прекрасного у східнослов'янському його розумінні «пробралася» в усі сфери вітчизняного життя — політику, економіку, культуру і навіть релігію. І добре всім відома Десятинна церква — це саме той приклад, на якому вже багато років намагаються довести, що золото — це неодмінно те, що яскраво блищить.

02.03.2007
«Ми не брали Київську фортецю!»
Київська міська влада передасть справу зруйнованих пам'яток прокуратурі
Будівлю військового телеграфу ХІХ століття знесли ще 2001 року, а не в новорічну ніч на 2007-ий. Такого висновку дійшла комісія Київської міськдержадміністрації на чолі з заступником міського голови Володимиром Головачем, яка з початку року розслідувала цей інцидент. Зібрані матеріали тепер передасть правоохоронним органам, які й мають розбиратися, «хто винен».

22.02.2007
Внученята Герострата
Кияни — темні люди, навіщо їм культурні пам'ятки, — заявив музейникам секретар Київради Довгий
Останні два роки йде нечуваний наступ на культурну спадщину Києва. Про це заявили на спільній прес-конференції директор музею «Київська фортеця» В'ячеслав Кулініч, директор Національного Києво-Печерського заповідника Сергій Кролевець та народний художник Анатолій Гайдамака. Оскільки нищення споруд комплексу п'ятої башти Київської фортеці не припиняється, а міськрада розглядає нове землевідведення, вже на території фортечної башти № 4, керівники музеїв та митці підписали звернення до Генерального секретаря ЮНЕСКО та до керівництва нашої держави.

17.02.2007
Лавра пливе?
Зсуви Печерських пагорбів загрожують будівлям монастиря-заповідника
Відомо, що пагорби під Києво-Печерською лаврою повільно «зсуваються». Керівництво заповідника вже давно б'є на сполох. Однак через «дощову зиму» зсувонебезпечні ділянки активізуються чи не по всій країні. Днями з'явилася інформація, що зсуви під Лаврою почали призводити до перших серйозних проблем.

20.01.2007
Пам'ятки-фантоми
Київська влада не знає, чи існувала перша телеграфна вежа у межах Київської фортеці і коли
Лише лінивий не говорить останнім часом про зруйновані у новорічну ніч приміщення першого київського телеграфа, датовані 1875 роком. Чиновники міськдержадміністрації спочатку боязко обурювалися, мовляв, це «бєспрєдєл», але ще нічого не ясно, працює комісія. І от комісія «вносить ясність»: телеграфу не було! І «бєспрєдєла» теж...

13.01.2007
Влада «гавкає», а будівництво йде
У Київській фортеці продовжують роботи, попри «обурення» столичної мерії
Головне управління охорони культурної спадщини КМДА займеться «ударниками капіталістичного руйнівництва», які у новорічну ніч позбавили столицю трьох пам'яток архітектури на п'ятій вежі музею «Київська фортеця», передає УНІАН. Про це заявив журналістам головний архітектор Києва Василь Присяжнюк. За його словами, за знесення пам'яток архітектури законодавством передбачені штрафні санкції. «Думаю, це можна оцінити в 50% вартості будівництва», — сказав він. А відновлення пам'яток, за словами директора музею «Київська фортеця» В'ячеслава Кулініча, обійдеться у кілька десятків мільйонів гривень. Пан Присяжнюк запевнив, що Головне управління зробить все, щоб знайти винних. «Гадаю, це було поспішним рішенням замовника і забудовника», — додав він.

11.01.2007
Екскаватори, на штурм!
Варвари-забудовники нищать Київську фортецю
У новорічну ніч київські «панельні зодчі» не сиділи за столом у родинному колі, а продовжували руйнувати архітектурну спадщину столиці. Просто в новорічну ніч, коли навіть пильні пам'яткоохоронці зосередили увагу на шампанському та олів'є, бульдозери зрівняли з землею три історичні об'єкти. Як повідомив «5-й канал», Київ втратив пам'ятки, серед яких єдиний збережений в оригіналі будинок Київського телеграфу XIX століття з написом «1875 ТП» (телеграфний парк). Усі ці споруди на вулиці Рибальській, 22—24 належали до комплексу П’ятої вежі музею «Київська фортеця».

«День»: 2007-2008

25 грудня 2008
Археологи-професіонали програють «чорним»
Винне недосконале законодавство України, байдужість чиновників, соціальний запит та рівень свідомості людей
Не треба лишній раз розповідати про те, яка в України велика культурна спадщина і яке існує ставлення до неї. Так склалося, що, за великим рахунком, усі культурні та археологічні «запаси» тримаються на ентузіазмі професіоналів, яким болить втрата унікальних культурних та архітектурних пам’яток. Відповідно до ратифікованих міжнародних конвенцій, охороняти культурну спадщину ми зобов’язалися перед усім світом. Тим не менше експерти кажуть, що стан багатьох пам’яток культури — в катастрофічному стані. Особливо це стосується пам’яток археології: всього — 65 тисяч, з яких 418 має національне значення. За неофіційною статистикою, протягом цього року третину з них (!) пограбували або знищили «чорні» археологи та ті, хто купив чи «приватизував» землю із, наприклад, доісторичними курганами. Багато таких знищили бульдозери — понад 1,5 тисяч.

8 листопада 2008
Збережіть «Пейзажку»!
Уже протягом чотирьох років іде боротьба між киянами і міськрадою за Пейзажну алею — одне з найкрасивіших і найстаріших місць у Києві. Міські чиновники, на жаль, можуть собі дозволити не зважати на закон і офіційні листи ЮНЕСКО, використовуючи ситуацію задля передвиборного піару. Добре, що серед жителів української столиці ще є ті, хто не може собі дозволити опускати руки.

10 вересня 2008
Кому дістануться львівські замки
У Львові сперечаються про концесію
Астрійський консорціум розробляє концепцію реконструкції та подальшого використання замків Львівщини. Наразі австрійці досліджують Свіржський та Підгорецький замки. За словами Василя Івановського, начальника управління охорони культурної спадщини Львівської облдержадміністрації, напрацювання австрійських архітекторів увійдуть в концепцію концесії замків. Водночас Борис Возницький, директор Львівської галереї мистецтв, стверджує, що ніякої концесії не буде, а австрійці проведуть реконструкцію за умови, що вони зможуть побудувати біля замків свої об’єкти інфраструктури.

9 вересня 2008
Музеї в облозі
Забудови навколо пам’яток архітектури псують історичний образ Києва
Навпаки, на прикладі столиці України ми бачимо потворну картину повної зневаги міської влади до справи зберігання та популяризації цієї спадщини. Особливо наочно це спостерігається в Державному історико-архітектурному заповіднику «Древній Київ», до складу якого входить велика частина території найдревнішого району Києва — Подолу, а також частково Верхнє місто. Зараз тут інтенсивно ростуть висотки, багато пам’яток тут протиправно надбудовуються мансардними приміщеннями, а то й кількома поверхами, що до невпізнання спотворює їхній первинний архітектурний вигляд.

9 вересня 2008
На реставрацію Києво-Печерської лаври потрібно більш ніж 100 млн. грн.
За підрахунками директора Національного Києво-Печерського історико-культурного заповідника «Києво-Печерська лавра» Сергія Кролевця, лише на термінові й аварійні роботи потрібно 101 млн. гривень. «У нас є люди, які нам допомагають, наші спонсори. Хоча хотілося б, щоб і держава надавала підтримку. Проблема не лише в грошах. Щоб відреставрувати закриті об’єкти, потрібні фахівці, які створять необхідні проекти, а нам їх дуже бракує», — зазначив скарбник Києво-Печерської лаври отець Варсанофій і додав, що на території лаври проводяться протизсувні заходи та реставрація корпусів, храмів, а також інженерних мереж.

4 вересня 2008
Львівські пам’ятки архітектури «зафіксують»
Львівщина багата на пам’ятки архітектури — тут чи не половина українських раритетів. За сприяння відділу культури та туризму облдержадміністрації розпочалася фотофіксація пам’яток республіканського та місцевого значення: група досвідчених фотохудожників Львова взялася за цей кропіткий соціальний проект. Не секрет, що через недостачу державного фінансування, недбальство та невблаганність часу кількість пам’яток зменшується — унікальні дерев’яні церкви горять, стародавня ліпнина опадає.

3 вересня 2008
Хто в заповіднику господар?
Україні потрібен єдиний орган управління заповідними територіями
Отже, постає питання, чи потрібні суспільству заповідники, національні парки і загалом заповідні території? Відверто кажучи, на даний час вони економічно недоцільні й не мають соціального запиту. За умов сьогодення для більшості українців національні парки, що створені для організації відпочинку і дозвілля населення, не є першою необхідністю. Яка там рекреація, відтворення життєвих сил, коли щодня треба думати про, образно кажучи, кусок хліба. Проте створення та організація природно-заповідних територій та об’єктів на перспективу — справа державної ваги.

31 липня 2008
«Чудеса» під загрозою
Кожен п’ятий номінант у акції «7 природних чудес України» може зникнути
За даними Національного еколого-культурного центру, 20% лауреатів на звання природного чуда потребують захисту (всього в списку 100 номінантів), оскільки їхні території активно забудовуються та засмічуються, нищаться рідкісні види рослин, а також проводяться змагання з екстремальних видів спорту (джипінг, байкерські акції), що завдають збитків флорі та фауні заповідних зон. Нині така загроза нависла над Дунайським біосферним заповідником, Говерлою, заповідником «Хортиця», Жуковим островом, Замковою горою...

10 липня 2008
На місці Десятинної церкви — знову розкопки
Вчені пропонують створити музей давньоруської святині
Як стверджують науковці, немає жодних історичних даних про те, який вигляд мала церква насправді, тому відтворювати її, так би мовити, на око, — недоцільно. Так само не має сенсу будувати нову Десятинну церкву на місті старої, оскільки будівництво повністю зруйнує автентичні залишки підмурків пам’ятки, а також ускладнить релігійну ситуацію в Україні (досі невідомо, котрій із церков належатиме новобудова).

5 липня 2008
Обличчю Києва — новий «макіяж»?
Чергової реконструкції майдан Незалежності не витримає, вважають учені
Нині Головне управління охорони культурної спадщини КМДА має певні напрацювання Генплану, відповідно до якого незабаром почнеться чергова реконструкція майдану Незалежності, з’явиться будинок магістрату на Контрактовій площі та фонтани на Софійській, Європейській та площі Льва Толстого. З одного боку, відтворення історичних пам’яток — це добре, але вони не будуть копіями тих, що існували сотні років тому. Скільки може виникнути суперечок, коли почнуть відтворювати дзвіницю Кирилівського монастиря ХVIII століття на вулиці Фрунзе, Стрітенську церкву на Великій Житомирській чи комплекс будинків Вільяма Гесте на Контрактовій площі (це теж входить до Генплану Києва). Інша проблема — чи вистачить для таких монументальних споруд місця.

20 червня 2008
Ви помітили? Липа вже відцвітає...
Всі відкриті літні майданчики ресторанів і кав’ярень на Пейзажній алеї заповнені. І це при тому, що алея давно слугує стабільним шосе. Народ проклав собі стежинку на узбіччі, інакше довелося б іти весь час із повернутою назад головою: одна машина в’їжджає, інша — паркується, третя мчить на пристойній швидкості... Зверху, дивлячись в урочище, хочеться помилуватися багатими віллами, що відчутно врізалися в гору, та відволікає їдкий дим знизу — будівники палять целофанові кульки. Виходить, мало привезти матеріали для євробудівництва, треба ще штрафами навчити не труїти всіх довкола.

28 травня 2008
Вбивці Києва
Історія не нова і не оригінальна, на жаль. Ще одна забудова. Цього разу фактично на столичній набережній, на Набережно-Хрещатицький, 9. Фірма під малозрозумілою назвою «Ю Ай Пі ЛТД» (товариство з обмеженою — чому завжди з обмеженою? — відповідальністю) здобула ділянку в довгострокову оренду. Розвалили будинки, що стояли чи не з ХIХ століття, і заходилися зводити чергове «елітне житло», яке плавно почало перетворюватися на багатоповерховий офісний центр.

17 травня 2008
За правилами забудови... Ярослава Мудрого
У Києві з’явиться Музей археології прямо на місці розкопок
Любителі історичної та культурної спадщини з нетерпінням чекають завтрашнього дня — 18 травня, коли вся музейна громада відзначає «свій» Міжнародний день. Цього дня можна безкоштовно побувати в будь-якому з музейних закладів України, а їх у нас не мало: за даними Міністерства культури та туризму, понад тисячу. Незабаром до їхньої когорти долучиться новостворений Музей археології Києва. Його на власні кошти збирається заснувати столичний Центр археології. Наразі завершується облаштування однієї з його кімнат, яку кияни зможуть відвідати вже у червні. Але на цьому справа не скінчиться — через 2—3 три роки на Контрактовій площі з’явиться підземний музей зі скла, який відтворюватиме археологічне обличчя Подолу.

23 квітня 2008
Розпродане місто-сад
Бути чи не бути київському історичному ландшафту?
Але вкотре спробую до багнета прирівняти перо, хоча й не вірю у дієвість слова як «єдиної зброї». Хтось рятує Володимирську гірку, хтось — Андріївський узвіз. Хтось захищає від жадібних розкрадачів київських історичних земель Пейзажну алею. Честь їм і хвала. А ми от уже дев’ять років тримаємо оборону одного із найбільш «київських» куточків міста — Обсерваторної гірки із прилеглими територіями. Завітаєте до нас, і ви побачите оазу того старого суто київського життя, яким так славилося наше місто в минулому — Київ сквериків і квітників, таємничий і зелений «Київ-Вій» (О. Мандельштам), де у мальовничий ландшафт, творіння небесного зодчего, гармонійно вплітаються споруди людських архітекторів.

26 березня 2008
Iсторичний Святошин руйнують
Забудовники продовжують зносити об’єкти культурної спадщини столиці
Цього разу під «приціл» забудовників потрапили 13 дореволюційних будиночків, розміщених на території колишнього військового шпиталю на вулиці Львівській, 15. Саме цю територію ще у вересні 2006 року Київрада віддала під будівництво житлового комплексу.

27 лютого 2008
Стартував Рік замків та палаців. Тих, які ще залишились...
Символічно, що саме у Золотій залі палацу Потоцьких у Львові, в області, де реставрується чимало замків та палаців, відбулося урочисте підписання Декларації про наміри голів обласних рад Волинської, Закарпатської, Івано-Франківської, Львівської, Тернопільської та Хмельницької областей оголосити 2008 рік Роком замків та палаців Західної України.

27 лютого 2008
Євро-2012 — останній шанс
Хто зацікавлений в тому, щоб від вигляду стародавнього Києва — столиці Київської Русі — нічого не залишилося?
Ця проблема, яка викликає протести городян у зв’язку з будівництвом на Пейзажній алеї, руйнуванням споруд Київської фортеці 2007 р., в’їзних воріт до Нижньої лаври, новобудов, що з’явилися на території архітектурного заповідника, який перебуває під охороною ЮНЕСКО. Але це лише вершина айсберга. На сьогодні узгоджено будівництво понад 20 висотних (від 24 до 55 поверхів) будинків у історичному середовищі Києва. Мало хто може уявити собі загальну картину того, на що перетвориться місто вже за декілька років.

22 лютого 2008
Шедевр українського бароко
300 років служила людям Лютенська Успенська церква. Прийшов час їй віддячити
Сьогодні, на превеликий жаль, тільки в минулому часі можемо згадувати про переважну більшість монастирів, церков, святих місць, які одвічно становили духовну цінність, національну гордість. Усе збудоване упродовж віків талантом і працею безіменних зодчих, козацькою старшиною, людом різного стану в якомусь диявольському вирі знищене, зруйноване, спалене, розвіяне вітрами під більшовицьким гаслом «Релігія — опіум для народу!»

12 лютого 2008
Зацвітуть сади... Петра Могили
Незабаром на території «Софії Київської» з’являться квіти та плодові дерева
Минулого року на території історико-культурного заповідника «Софія Київська» розпочалися реставраційні роботи, мета яких — повернути пам’ятці вигляд часів ХVIII ст. Наразі тут вже завершується реконструкція приміщень митрополитського будинку та кордигарії, а до осені 2008 року планують поновити всі інженерні мережі, які поліпшать підсвічування архітектурних об’єктів.

9 лютого 2008
Надра Старого Києва знову турбують
Археологи стримують будівництво і добралися до ХIХ століття
«День» писав, що минулої суботи на перетину провулку Десятинного та Пейзажної алеї кияни провели повстанський суботник — прибирали сміття, яке там залишили будівельники, які так й не почали своєї роботи. Оскільки на цьому місці міська влада планує здійснити чергове будівництво офісного комплексу, кияни та активісти ініціативної групи «Збережи Старий Київ» вийшли на суботник і попередили, що будуть «уважно відслідковувати будь- які дії міської влади стосовно цієї ділянки», яка входить до охоронної зони ЮНЕСКО. Нагадаємо, що конфлікт між місцевими жителями та владою почався з того, що у 2004 році Міністерство закордонних справ України, яке розташоване поруч, отримало від мерії дозвіл на будівництво на цій території.

8 лютого 2008
Спадщина ЮНЕСКО: національні особливості
Василь ГОРБАЛЬ: У нас проводиться політика невтручання держави в проблеми культуроохоронної сфери
У парламенті вирішили створити належну правову базу для захисту історичної та культурної спадщини. З відповідною ініціативою виступив народний депутат Василь Горбаль, який є співавтором Законопроекту «Про збереження об’єктів культурної та природної спадщини, включених і запропонованих для включення до Списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО».

5 лютого 2008
Суботник із повстанським настроєм
Кияни не збираються віддавати в «оренду» Старий Київ
Будівниче свавілля у столиці за останні кілька років набуло небувалого розквіту: ніби гриби після дощу, з’являються будинки — не тільки на ділянках, де будівництво заборонене в принципі, але й беззаконно витісняючи зелені зони, парки відпочинку, дитячі майданчики. Тож кияни та усі небайдужі, керуючись девізом «Якщо не ми, то хто?», нині об’єднують зусилля на захист територій і спільно протистоять забудові.

24 січня 2008
Давньоруські вулиці — на звалище
У Києві будівельники зруйнували унікальні археологічні пам’ятки
Будівельний бум у Києві дійшов вже до того, що під ковшами екскаватора знищуються унікальні історичні цінності. Днями на вулиці Фрунзе, 23—25 будівельники, які збираються зводити на цьому місці офісний центр, зруйнували понад чотири тисячі кубометрів шару древньоруської культури.

22 грудня 2007
Сергій КРОЛЕВЕЦЬ: «Тисячолітня пам’ятка може перетворитися на набір бутафорських споруд»
«Модернізація» Києво-Печерської лаври триває
Однак останнім часом Лавру не впізнати — на її території з’явилося чимало об’єктів торгівлі, постійно щось будується (про що систематично повідомляють ЗМІ, однак на процес забудови це не впливає), а в печери чимало людей ходять «просто подивитися». Такою ситуацією не на жарт стурбований генеральний директор Києво-Печерського історико-культурного заповідника Сергій Кролевець, який відповів на запитання журналіста «Дня».

13 грудня 2007
Київська фортеця — в облозі. Чиновників
Минулого тижня директор музею В’ячеслав Кулініч на сесії Київради майже півгодини благав депутатів виконати президентський указ. Однак чимало депутатів виступали проти того, щоб віддати державі музей. Вірніше, не так сам музей, як його землю. Адже Київська фортеця в центрі столиці займає понад 100 гектарів дорогоцінної землі. На думку деяких представників депутатського корпусу, перед тим, як передавати в державну власність землю музею, держава повинна відшкодувати місту її вартість. Минулого тижня Київрада нарешті вирішила передати майно музею у державну власність, але без землі, на якій він розташований. Проте і таке рішення прийняли лише «за основу», питання ж остаточної передачі Київської фортеці депутати мали були розглянути минулого четверга. Однак цього не сталося. «Чому Київрада зволікає із передачею музею у державну власність?»

11 грудня 2007
У Лаврі триває будівельний бум
Кролевець повідомив, що на території Києво-Печерської лаври проводиться нове будівництво без погодження з дирекцією заповідника і вимог, які існують на міжнародному рівні. Він також наголосив, що зникають споруди, що існували під час включення цього об'єкта до списку всесвітньої культурної спадщини під охороною ЮНЕСКО.

7 грудня 2007
Золоті Ворота «ожили»
Як і питання: чи потрібні нам муляжі втрачених пам’яток
Завершилася 25-річна робота, яка декілька разів припинялася й починалася знову — реставрація Золотих Воріт, що в центрі Києва. Їхнє відкриття відбулося з дотриманням історичних традицій: на свято прибула найвища особа держави — Президент Віктор Ющенко, а зустрічали його під звуки барабанів і фейєрверки актори в ролі Ярослава Мудрого, військової дружини князя київського та послів різних держав.

24 листопада 2007
Як потрапити у список ЮНЕСКО?
Світова культурна спадщина поповниться Кирилівською та Андріївською церквами
Першими номінантами (після Софії і Лаври) мають стати Андріївська та Кирилівська церкви, що у Києві, та Судакська фортеця. Наразі вітчизняні експерти та представник ЮНЕСКО вивчають ці пам’ятки архітектури, а також ще близько десятка. Критеріїв, за якими об’єкти номінуються до списку всесвітньої спадщини, — 14.

14 листопада 2007
У зоні культурного лиха
Українська інтелігенція мобілізує сили на боротьбу із свавіллям влади
Закриті бібліотеки, виселені зі своїх приміщень книгарні, «висотки» та офісно-розважальні центри на місці історико-культурних цінностей, сплюндровані історичні пам’ятки — на жаль, ці особливості складають портрет України XXI століття, вважають відомі українські книговидавці та письменники брати Олексій та Дмитро Капранови.

25 жовтня 2007
Не поділили... духовність
Як вирішити конфлікти між музейниками та церковними громадами?
Збереження історико-культурних пам'яток держави — дуже актуальна проблема для сучасної України і тягнеться вона ще з 20—30 х років минулого століття, коли в Україні зруйнували 15 тисяч храмів та знищили понад 600 тисяч ікон. На жаль, в новітній історії ситуація не змінилася: експерти стверджують, що за останні роки з історико-культурної карти України зникло 130 церков, які мали кількасотлітню історію. Недавня ж новина про зруйнування Нижньої брами на в'їзді до Національного Києво-Печерського історико-культурного заповідника сколихнула всю громадськість...

18 жовтня 2007
Церква Спаса на Бересті повинна мати тільки музейний статус
Стверджують діячі культури та науки
Зупиняючись на унікальності церкви Спаса на Берестові, експерти в питаннях історії та культури зауважили, що на відміну від інших пам’яток домонгольської доби — навіть таких як Софійський собор і Кирилівська церква, поневічених непрофесійною «реставрацією» ще у ХIХ ст., — фресковий розпис церкви Спаса на Берестовому зберіг автентичну технологію первісної фрески з легкістю колориту та оксамитовою поверхнею, не знищеної просочуванням оліфи і пізнішим олійним розписом ХIХ ст. Вони наголошують, що «це єдиний зразок фрески в Україні, яка була в ХVII ст. Закрита тиньком і замальована — що і зберегло її до наших часів.

16 жовтня 2007
Лаврські Ворота відбудують?
Ворота Нижньої лаври, які знесли в ніч з 8 на 9 жовтня, про що вже писав «День», будуть повністю відновлені у жовтні-листопаді цього року. В цьому запевнює вище духовенство Києво-Печерської лаври, передає domik.net. Намісник лаври архієпископ Вишгородський Павел звернувся до міністра культури і туризму України Юрія Богуцького з проханням надати дозвіл коштами монастиря відбудувати зруйновану арку.

11 жовтня 2007
Лавра залишилася без Брами
У Києві знищено пам'ятку архітектури середини XIX століття
Відвідувачів Національного Києво-Печерського історико-культурного заповідника чекає неприємна несподіванка: вони більше не зможуть милуватися Брамою на в'їзді до Нижньої Лаври. Ця пам'ятка архітектури, зведена ще у 1850 році, зникла з заповідної території в ніч на понеділок, 8 жовтня. Першими відсутність споруди помітили працівники заповідника, коли йшли вранці на роботу. Згодом вони знайшли останки височенної споруди — купу старої цегли, металеве покриття та деталі воріт з кованого заліза. Все це зловмисники залишили на території Оленівського подвір'я Гостинного двору.

25 вересня 2007
Чи доживуть до Євро-2012 київські святині?
Столична мерія розробила програму відновлення історико-культурних пам’яток
Однак попри «забудовні» рішення Київради, начальник Головного управління охорони культурної спадщини КМДА Руслан Кухаренко сповнений оптимізму й запевняє, що київські святині не лише доживуть до «Євро-2012», а й зустрінуть іноземних гостей сяючими та оновленими. Адже, з нагоди майбутнього Чемпіонату, столична мерія розробила галузеву програму по відновленню історико-архітектурних пам’яток.

18 серпня 2007
Київ, який ми втрачаємо
Архітектори звинувачують міську владу в поганому смаку, корупції, порушенні закону і відмовляються їй підкорятися
Але та новітня архітектура, якою захопилося нині керівництво Головного управління охорони культурної спадщини КМДА — шлях до поганого смаку, застерігають провідні архітектори Київської міської спілки Національної спілки архітекторів України (КОНСАУ). Вони різко виступили проти «відтворення» під патронатом Головного управління історичного середовища Києва.

11 серпня 2007
Золоті ворота оживуть
У жовтні завершиться реставрація київської пам’ятки архітектури ХI століття
Через три місяці до міста Ярослава Мудрого люди зможуть потрапляти, як і тисячу років тому — через Золоті ворота. Правда, тоді вони потрапляли з поля і безкоштовно, а тепер — з метро і за відповідну плату. Історики стверджують: збудовані ще у 1037 році для парадного в’їзду до Києва, Золоті ворота є однією з небагатьох пам’яток фортифікаційного зодчества Київської Русі, що частково збереглися до нашого часу. Наразі автентичні залишки споруди зберігаються під зведеним у 1982 році павільйоном-реконструкцією, який відтворює старовинні в’їздні ворота та надбрамну церкву Благовіщення. Нині ж Золоті ворота — одні із не багатьох свідків розквіту культури Київської Русі — входять до складу Національного заповідника «Софія Київська», тож сам заповідник й став замовником реставраційних робіт.

14 липня 2007
Де «закінчувався» Древній Київ?
Під Парламентською бібліотекою археологи розкопали могильник часів Київської Русі
На Подолі, за адресою Набережно Хрещатицька, 1а, під час планових розкопок, які в цій частині Києва проводяться щорічно, археологи Інституту археології НАН України натрапили на могильник, датований першою половиною ХII століття. За кілька метрів від місця розкопок триває будівництво сучасної грандіозної споруди, а з іншого боку розташована Парламентська бібліотека.

14 липня 2007
У чому проявляється європейськість?
Так, він знається на питаннях культури, вчився добре, але, коли опинився в перших персонах, спаплюжив Римо-Католицький костьол св. Миколая, що на вул. Васильківській, впритул збудувавши «дохідний дім». Гадаєте, він стане більшою прикрасою міста, ніж будинок архітектора Городецького? Та ні, мета інша: будинок привабить грошових «босів» викласти більше грошей, щоб потім похвалитися: поряд з якою спорудою придбав собі квартирку! Радник прем’єра Української держави чи з розуму північних сусідів, чи зі свого власного, взагалі не визнає українську інтелігенцію як таку, тому і отримав достойну відповідь від І. Дзюби через газету «День».

23 червня 2007
Скільки часу ще простоїть Києво-Печерська лавра між двох вогнів?
Позавчора в Українському товаристві охорони пам’яток історії та культури відбувся круглий стіл, де обговорювалися проблеми Києво-Печерської лаври — краси і гордості українського народу. Організували обговорення дві інституції — Центр соціогуманітарних досліджень ім. Липинського та Українське товариство охорони пам’яток історії та культури. Зустріч пройшла під чорним гаслом: «Києво-Печерська лавра: загроза остаточної втрати».

5 червня 2007
Нічні екскурсії у Луцькому замку
Ще один туристичний маршрут відкрито в історико-культурному заповіднику «Старий Луцьк»: він проляже підземеллями замку Любарта і буде не лише денним, а й нічним. Починається нічна екскурсія на місточку перед В’їзною вежею. За брамою чекатимуть (якщо екскурсія вночі) лицарі зі смолоскипами і звучатиме середньовічна музика.

12 травня 2007
Новий замах на « Київську фортецю»
В Історико-архітектурному музеї «Київська фортеця» заявляють про знесення забудовником пам’ятника архітектури по вулиці Щорса, 44 у Печерському районі столиці. «Це пам’ятник Васильківського укріплення Київської фортеці, — повідомив «Українським новинам» директор музею В’ячеслав Кулініч. Історико-архітектурний пам’ятник «Київська фортеця» заснований у 1927 ро ці як філія Музею історії Києва. За словами директора, до їхнього музею подзвонив киянин, який повідомив, що 9 травня намічено знесення пам’ятника. Відразу після цього дзвінка В’ячеслав Кулініч повідомив Печерське районне управління міліції й управління боротьби з організованою злочинністю про можливе знесення. «Я не вірив, що таке може трапитися, але будівельники дійсно це зробили. Ми прийшли на роботу після свята, а будинок вже розвалений». В’ячеслав Кулініч вважає, що міліція не відреагувала належним чином на повідомлення, у результаті чого і відбулося руйнування пам’ятника архітектури. За його словами, на місце події приїжджала група міліції Печерського райуправління, однак поїхала, залишивши тільки дільничного.

1 березня 2007
Тінь над собором
Гучний скандал спалахнув у Житомирі навколо планів зведення у центрі на площі Перемоги нового бізнес-центру. За попереднім ескізним проектом, розглянутим нещодавно містобудівною радою, нова будівля, на додаток до вже існуючої житлової чотириповерхівки, майже закриє вид на південний фасад Свято-Преображенського кафедрального собору Української православної церкви (Московський патріархат), який є пам'яткою архітектури ХIХ століття національного значення. Один з головних парадоксів ситуації полягає у тому, що коли років 40 назад на площі Перемоги «посадили» згаданий чотириповерховий будинок, багато хто вважав, що це є наслідком свідомої політики безбожної комуністичної влади. І вже у роки незалежності оптимісти почали сподіватися, що згодом його знесуть, відкривши гарний вид на собор з головного майдану міста, який отримав назву Соборний. Цього разу плани побудови поруч із храмом бізнес-центру наштовхнулись на серйозний спротив — з різким публічним протестом нещодавно виступив його настоятель, протоієрей Стефан Періг.

21 лютого 2007
«Нищення пам’яті: архітектура у війні»
У недавно виданій у Лондоні книжці «Нищення пам’яті: архітектура у війні» журналіст та колишній редактор британського архітектурного тижневика «Building Design» Роберт Беван доводить тезу, що навмисне руйнування пам’яток архітектури будь-якої країни не лише впливає на моральний стан нації — воно є також актом викорчовування пам’яті культури, а зрештою — самого її існування. Адже для кожного народу архітектура є культовим об’єктом і набирає значіння тотему — містичного охоронця народу. Споруда церкви є не лише храмом але й репрезентує присутність суспільства у часі, його культурну пам’ять, є матеріальним доказом реальності й легітимності його історії. Автор приходить висновку, що метою — іноді неусвідомлюваної — нищення чужих архітектурних пам’яток може бути завоювання території та впровадження нової національної, релігійної та ідеологічної ідентичності. На доказ своїх міркувань, Роберт Беван цитує фразу Мілана Куделі: «Боротьба людей проти сили — це боротьба пам’яті проти забуття».

3 лютого 2007
Кому повинна належати Києво-Печерська лавра?
Спільне використання культових споруд державними музеями і церковними організаціями є проблемою
Церква, що не мала довгий час підтримки в держави, в останні роки стала її отримувати. І отримувати з лишком. Ця ситуація боляче вдарила по державних музеях, які мало не насильно виселяються з колишніх культових споруд і монастирських корпусів у багатьох містах. У цьому легко пересвідчитися, простеживши за розвитком конфлікту між Національним Києво-Печерським історико-культурним заповідником і церковною громадою «Свято-Успенська Києво-Печерська лавра».

23 січня 2007
Як врятувати «Косий капонір»?
Урятувати пам’ятки, впевнений В’ячеслав Кулініч, і «відбити» інтерес у забудовників, можна лише передавши всі будівлі на баланс музею. З цією пропозицією керівництво музею «Київська фортеця» не один раз зверталося до влади. Однак досі так нічого й не вирішили. «Наприклад, капонір, який знаходиться у власності МВС, напівзруйнований, ця будівля була такою ж», — показує В’ячеслав Кулініч на відремонтований адміністративний корпус, який належить музею.

11 січня 2007
«Київська фортеця» впала
У столиці продовжується знищення її історичного вигляду
Тим часом, уже кілька років поспіль керівництво «Київської фортеці» намагається об’єднати всі будівлі музею в єдиний комплекс. Відповідні доручення дали і Президент Віктор Ющенко, і прем’єр-міністр Віктор Янукович, і голова Верховної ради Олександр Мороз. Проте, судячи з усього, забудовників не злякали підписи трьох «глав» України. Спочатку Київрада дала дозвіл на будівництво житлового комплексу та знос кількох напівзруйнованих будівель музею, які використовувалися як сараї. Але забудовники вважали за потрібне розвалити й три пам’ятки національного масштабу, й серед них — єдина, що збереглася в оригіналі, будівля київського телеграфу.

«Волинська правда»: 2007-2008

27.11.2008
Луцьк хоче отримати від Європи гроші на реставрацію історичної пам’ятки
В рамках проекту «Відновлення та підвищення туристичної привабливості об’єктів історичної спадщини Луцька, Львова, Івано-Франківська та Любліна» заплановано відновлення та реставрація одного з історичних об’єктів в старій частині міста Луцька, а також створення технічної документації на відновлення одного з історичних об’єктів в кожному українському місті-партнері проекту. Люблін забезпечить передачу досвіду закордонним колегам та посприяє у залученні до реалізації проекту західних експертів.

26.11.2008
На Володимирщині порушили питання охорони культурної спадщини
Дповідали Василь Ворон – начальник відділу охорони культурної спадщини і організації туризму управління культури і туризму ОДА, Олексій Златогорський – директор Волинської філії державного підприємства НДЦ «Охоронна археологічна служба України», Віталій Стрільчук – юрист управління культури і туризму ОДА.

26.11.2008
Сільських голів Володимирщини вчили дбати про історичні пам’ятки
У разі знаходження на території сільських рад Володимир-Волинського району пам’яток історії, сільських голів зобов’язали два рази в рік інформувати райдержадміністрацію про стан збереження цих об’єктів. Про це інтернет-видання «Волинська правда» повідомив власкор у Володимирі.

15.11.2008
Володимир-Волинський постає у залишках архітектури XIV століття
У Володимирі-Волинському виявили цеглу датовану XIV століттям. А з такого типу цеглин за твердженням відомого волинського археолога Сергія Панишка вірогідно було зведено замок Казіміра Великого у Володимирі. Про це інтернет-видання «Волинська правда» повідомляє власкор у Володимирі-Волинському.

23.10.2008
Луцьк «генерально» розширить свої межі
Проектанти вважають доцільними відвести під житлове будівництво передусім території колишніх військових містечок, а у таких районах як центр чи історико-культурний заповідник «Старе місто», нову спорудження планують вести тільки за рахунок застарілих будівель, не змінюючи архітектурного вигляду території.

23.10.2008
Стратегічний документ Луцька оцінять міські експерти
Відповідно до Закону України «Про планування та забудову територій», проект Генерального плану Луцька має пройти процедуру громадського обговорення для всебічного врахування думок та пропозицій.

23.09.2008
На реконструкцію замку Любарта затрачено 4 мільйони
На реконструкцію Луцького замку витратили 4 мільйони, але на реставраційні роботи, які планують проводити у Старому місті потрібні додаткові кошти. Про це повідомляє інтернет-видання «Волинська правда».

22.09.2008
Історичні пам’ятки Володимира «пускають з молотка»
З продажем цієї ділянки втратять частину недослідженої території, яка може мати археологічну цінність, стверджують історики. Проте директор Володимир-Волинського державного заповідника Романа Кучерява так не думає, з цього приводу вона зауважила: «Цей сад не входить до охоронюваної археологічної території історико-культурного заповідника». Якщо ж на території знайдуть історичні об’єкти, то пані Кучерява пообіцяла, що тоді роботи призупинять, доки не закінчаться дослідження.

10.09.2008
Волинському селу Печихвости - півтисячі років
Перша згадка про Печихвости у «Літописі минулих літ» датується 1508 роком, хоча історичних достовірних даних не збереглося. У 1708 році поміщиця Тересса Гулевич на пожертви прихожан будує у Печихвостах дерев’яну Свято-Введенську церкву.

27.08.2008
Львівський археолог відстоює дослідження території Володимира-Волинського
«Ці археологічні об’єкти під час будівництва знищуються, а історичні пам’ятки котрі могли стати окрасою міста та музейної експозиції вивозяться разом з ґрунтом. Приміром під час земляних і будівельних робіт котрі проводилися у Володимирі-Волинському по вулиці 20 липня на території колишньої четвертої школи, коли її пристосовували під міську гімназію було знищено масу унікальних археологічних об’єктів разом з цінними предметами старовини. Бо ці роботи велися всупереч Закону « Про охорону пам’яток…, без – будь якого археологічного нагляду чи розвідувальних розкопок», - заявляє археолог.

21.08.2008
Богдан Шиба: Щоб Україна стала сильною, треба зробити сильним кожне її місто
Цими днями розпочали впорядкування вулиці Замкової. На ній передбачені місця для паркування автомобілів, щоб уся торгівля була на території ринку. І так вже буде надалі. Ми постараємося, щоб більшу частину «секонд-хенду» винести із Центрального ринку на ринок, що на вулиці Боженка, перевести туди й гуртову торгівлю.

21.07.2008
Скандал! У переддень приїзду Президента у Володимирі зруйнували церкву
У Володимирі-Волинському зруйновано церкву. Трапилося це під час реконструкції території місцевої залізничної станції. Від церковки, що знаходилася майже за 40 метрів від будівлі вокзалу і більше півстоліття використовуваласm як складське приміщення, не залишилося навіть фундаментів – будівельники знищили її повністю.

17.07.2008
На Волині відновлять замок, у якому проживали тамплієри
Луківський замок, що в Турійському районі Волині, має стати визначним архітектурним пам’ятником в Україні та Європі. З англійських джерел (Helen Nichoison, Ryzerze Templariusze, Warszawa, 2005) стало відомо, що в селищі Луків у 1239 році почали проживати тамплієри. Це єдине місце в Східній Європі де знаходився цей орден. А подібного замку, який би зберігся, немає взагалі. Про це інформує 17 липня інтернет-видання «Волинська правда».

28.05.2008
Містобудівне обгрунтування на реконструкцію Театрального майдану затверджене
Як доповів директор департаменту архітектури і містобудування Луцької міської ради Георгій Шевчук, у центрі міста, згідно з проектом рішення, передбачається зокрема змінити схему руху автотранспорту та провести роботи із переміщення комунікацій.

08.05.2008
Дмитро Москвич: На Великдень відбулася масова «випадковість» щодо моїх бізнесових об’єктів
алі беремо документ, датований березнем 2008 року: «Дану пропозицію потрібно погодити з відділом охорони культурної спадщини управління культури Волинської ОДА і розглянути на містобудівній раді при департаменті архітектури Луцького міськвиконкому». Обидві відповіді готував Тарас Рабан. Тобто з цього можна зробити висновки, що хтось із бізнесу через владу має інтерес до цього об’єкта.

08.04.2008
Богдан Шиба: Центр Луцька розкопають іще цього року
За словами пана Шиби, проект заміни інженерних комунікацій уже майже готовий. Так само на фінішній прямій – підготовка містобудівного обгрунтування. Тому, на думку міського голови, вже цього року слід почати із впорядкування інженерних комунікацій на Театральному майдані, а вже потім – провести інженерно-монтажні роботи.

08.04.2008
Влада спитає у лучан, що робити зі Старим ринком
Під час представлення виставки директор департаменту містобудування мерії Георгій Шевчук розповів журналістам, що мета конкурсу – з’ясувати, яким чином розбудовувати ринок. За словами керівника історико-культурного заповідника «Старий Луцьк» Тараса Рабана, до участі в конкурсі представлено шість проектних пропозицій, із них п’ять луцьких авторів, а одна – київського.

07.04.2008
Роботи на Театральному майдані Луцька почнуть лише у 2009-му
Будівельні роботи по реконструкції Театрального майдану та будівництва підземок розпочнуть, швидше від усього, у 2009 році. Про це 7 квітня під час презентації архітектурних пропозицій із реконструкції центральної площі Луцька розповів директор департаменту містобудування Георгій Шевчук, – інформує інтернет-видання «Волинська правда».

05.03.2008
Зміна назви Меморіалу в Луцьку – неправомірна?
«Проблема полягає у відсутності соціально уповноважених органів охорони культурної спадщини. Меморіал Вічної Слави – це якраз компетенція спеціального уповноваженого органу охорони культурної спадщини», – сказав пан Ворон. Він також зауважив, що в постанові Кабінету міністрів України від 27 грудня 2001 року, якою був затверджений перелік пам’яток історії національного значення, є власне і луцька пам’ятка – Меморіальний комплекс Вічної Слави.

03.03.2008
Українці віддадуть полякам замок, а поляки українцям – «психушку»?
Жваве обговорення серед членів постійної комісії Волиньради з питань архітектури, будівництва та ЖКГ викликало питання відселення психіатричної лікарні з замку-резиденції Радзивіллів у Олиці. Про це 3 березня повідомив коресподент «Волинської правди».

06.02.2008
Щоб збудувати луцьку «підземку», депутати ледь не блокували президію
Після восьми годин роботи сесії депутати врешті дійшли й до розгляду питання про реконструкцію центральної площі міста зі зведенням підземного торговельного комплексу. Перед народними обранцями схвалений містобудівною радою проект «Магніт» захищав головний луцький архітектор Георгій Шевчук. До сесійної зали навіть принесли наочність – як саме виглядатиме майдан після реконструкції.

17.01.2008
Збереження історичної пам’яті у Луцьку почнуть зі створення спецкомісії
Учасники круглого столу на тему «Некрополі Луцька – збережена пам’ять» зійшлися на думці, що облаштування некрополів Луцька – актуальна проблема, яку вирішувати потрібно вже сьогодні. Вони ж визначили, що роботу над цим питанням треба починати зі створення... ще однієї спецкомісії при міській раді, – повідомили «Волинську правду» в ІАЦ «Луцьк».

06.11.2007
У Луцьку реставруватимуть Хресто-Воздвиженський храм
Як розповів отець Василь, громада наразі не має змоги відреставрувати церкву своїми силами. Зі слів головного спеціаліста з відновлення пам’яток архітектури Волинської ОДА Петра Троневича, спочатку існували плани реконструкції церкви у первинному вигляді (наразі від храму, збудованого на початку XVII століття, збереглася лише вівтарна частина та центральна нава). Утім, вартість таких робіт неабияка – до 5 мільйонів гривень, і вони є технічно складними. Та й тривалість їх, повідомив пан Троневич, може розтягнутися на 10 років. Тому православна громада вирішила провести реставрацію існуючої споруди храму.

«Волинь»: 2007-2008

27 листопада 2008р.
Рік замків минає, а грошей нема
Наприкінці лютого у палаці Потоцьких у Львові представники обласних рад Західного регіону України підписали декларацію про проголошення 2008 року Роком замків і палаців. І ось рік добігає до завершення. Що він приніс Луцькому замку? З приводу цього ми розмовляли з директором Луцького історико-культурного заповідника «Старе місто» Тарасом Рабаном.

12 серпня 2008р.
Під асфальтом — сліди давніх поселень
Після тривалих і важких переговорів із власниками приватного підприємства, із залученням (з незрозумілих причин) вчителів ПТУ, які категорично заперечували наявність поселення, на будівельний майданчик були допущені археологи. Під шарами асфальту, поруч із колишніми фундаментами складських приміщень виявлено культурний шар різночасового періоду: від епохи бронзи до козацької доби!

31 травня 2008р.
Про що мовчить стара Олика
Серед містечкових поселень нашої області селище Олика — одне з найдавніших. І без сумніву — одне з найбагатших на пам'ятки історії та культури, котрі збереглися, хоч переважно у жалюгідному стані. Тут і величні архітектурні споруди, і сиві від полинів кургани, і легенди, перекази та життєві бувальщини, в яких усе та ж історія прокладається через долі людей. Але, коли дивишся на ті пам'ятки, слухаєш ті легенди, перекази та бувальщини, мимоволі почуваєшся так, наче стоїш перед очима умудреної літами людини, за спокійним поглядом якої — мовчазний докір. Про що ж мовчить стара Олика? Кому і за що докоряють її очі?

29 травня 2008р.
Про що мовчить стара Олика
Цей запис є першою згадкою про нинішнє селище Олику, назва якого в текстах «Полного собрания русских летописей» 1848 року видання, читається і як Олича, і як Олица. Одна із найпростіших версій щодо її витоків переконує: походить назва від лика, з якого люди плели личаки і звозили їх сюди на продаж.

17 квітня 2008р.
Пам’ятки: зберегти для майбутніх поколінь
Із різних регіонів Волині до Луцька приїхали музейні працівники, видавці, архітектори, краєзнавці, власне, сотні людей, які дбають про пам’ятки та визначні місця краю.

15 квітня 2008р.
Назвіть одне з семи чудес Волині
Обласна акція є продовженням першої Всеукраїнської акції «7 чудес України», яка фінішувала у Києві. Волинь однією з перших з-поміж регіонів продовжує відкривати себе світу

06 листопада 2007р.
Сучасне відлуння князівського «любо мені»
«Любо мнє» («Любо мені») — ці слова волинського князя Володимира Васильковича, сказані про місто, яке ж він і заснував, в якому укривався від татарського хана Ногая, в якому взагалі любив відпочивати, та так, що, за словами літописців, душа його раділа і в благості перебувала, звучали осіннього дня не раз в одному з княжих міст Волині.

30 серпня 2007р.
Хто врятує міський парк?
Центральний парк культури і відпочинку міста вже давно не відчуває господарської руки і приходить в запустіння. В інтерв'ю «Волині» 28 липня ц.р. міський голова Богдан Шиба все це відніс на рахунок поганої роботи і колективного підприємства «Луцький центральний парк культури і відпочинку імені Лесі Українки», при цьому пообіцявши, що «парк буде знову парком». Натомість, директор підприємства Віталій Цапюк (читайте матеріал «Чим завинило колективне підприємство парку?» (14 серпня ц.р.) вважає, що, взявши під свою опіку атракціони та іншу нерухомість, хазяйнував ефективно, а на парк коштів місто не виділяло. То хто ж винен?

15 березня 2007р.
Чи знайдуть компроміс непримиренні опоненти?
Тепер же, щоб змолоти зерно, добираються до сусіднього Берестечка. Їх не лякає перспектива самим облаштовувати соціальну сферу: от полагодили толокою загорожу біля цвинтаря, з допомогою сільського голови прибудували веранду біля медпункту, міркують, як уберегти від підмиву і зсуву урвистого берега Стиру пам'ятку архітектури — Свято-Юріївську церкву, що збудована ще 1761 року.

10 лютого 2007р.
Як не допустити «архітектурного вінегрету»?
Громадська рада Волині започаткувала серію «круглих столів» під умовною назвою «Образи та безОбраззя архітектурного простору Луцька». На перший такий захід запросили архітекторів, дизайнерів, представників влади, громадськості, журналістів. Обговорювалися проблеми просторового облаштування міста та його архітектурного і археологічного зонування.

Готель на вул. Вірменській-Краківській у Львові брутально втручається в історичну пам'ять, – архітектор Віра Балаж

«Проект готелю на розі вулиць Краківська-Вірменська повністю зневажає рекомендації ЮНЕСКО, міжнародні хартії, конвенції та вітчизняне законодавство», – так сьогодні, 1 грудня, прокоментувала ЗІКу ситуацію із забудовою середньовічного кварталу в історичному центрі Львова архітектор, член Товариства шанувальників Львова Віра Балаж.

Ключем до коментарю львівського архітектора Віри Балаж є пункт 2 Міжнародної (Стокгольмської) хартії з охорони традиційної архітектурної спадщини (1998 р.): «Проведення сучасних робіт на традиційних спорудах, ансамблях чи поселеннях має базуватися на повазі до культурних цінностей і традиційного характеру об'єктів»

«Громадськість нашого міста обурена тими шаленими темпами, які пророкують заповнення всіх вільних від забудови місць в центральній частині міста, що перебуває під охороною ЮНЕСКО. Як правило, це готелі. Звісно ж, готель, особливо, якщо він претендує на певну кількість зірочок, повинен бути обладнаний, перш за все, автостоянкою. Крім того, всі без винятку адреси цих новобудов потребують ретельного дослідження археологів.

Для облаштування підземних стоянок треба було б зруйнувати залишки давніх фундаментів. Крім того, вулички, де мають розміститися готелі, вузькі, там і тепер годі розминутися пішоходу з автомобілем. Недарма в нещодавно представленому Генплані міста зазначено: не можна забудовувати в центральній частині міста всі наявні щілини. Та проект Генплану ще не пройшов процедури експертизи, затвердження, а поки це все триватиме – в центрі вже не буде куди впасти яблуку.

Крім того, викликає занепокоєння сам процес проектування. Чомусь наші кити від архітектури вирішили, що такі проекти під силу виконати тільки «заморським» архітекторам (так, проект готелів на вул. Федорова виконують німці, проект готелю на розі вулиць Вірменської-Краківської виграв авторський дует Герман і Валентино). З цього приводу хочеться запитати у професора Черкеса, який вже багато років виховує нову плеяду архітекторів, чому така недовіра до своїх вихованців? Невже серед них немає здібних фахівців? Крім того, нехтується основне правило ведення будь-яких проектних робіт в охоронній зоні ЮНЕСКО. Забувається, що це вже не тільки наша історична спадщина, а й Всесвітня культурна спадщина.

Отже, треба вважати на ті положення, які висвітлені в цілій низці міжнародних конвенцій і хартій, як, наприклад, Конвенції ЮНЕСКО щодо збереження Всесвітньої культурної спадщини (1972 р.), де в ст. 4 і 5 зазначено, що існує необхідність глобальної динаміки та нещодавніх структурних змін в історичних містах, які включені до Списку Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО.

Міжнародна (Венеціанська) хартія про зберігання та реставрацію монументальних пам'яток і визначних місць (1964 р.) у статті 6 зазначає: «Зберігання монументальних витворів передбачає й зберігання безпосереднього оточення, якщо воно відповідає масштабові монументального витвору. Якщо існує традиційне безпосереднє оточення, воно зберігається, а все нове будівництво, усі знесення та всі перетворення, які могли би змінити співвідношення об'ємів та кольорів, забороняються.

Пункт 5 Рекомендації щодо охорони історичних або традиційних ансамблів та їхньої ролі у сучасному житті Генеральної Конференції ООН (Найробі, 1976 р) говорить: «В умовах сучасної урбанізації, яка супроводжується значним збільшенням масштабу та щільності забудови, ризик безпосереднього руйнування історичних або традиційних ансамблів подвоюється ризиком, при цьому реальним, опосередкованого їх спотворення через сусідство або візуальне сприйняття нових кварталів. Архітектори та урбаністи повинні дбати про види на монументальні витвори та ансамблі або такі, що відкриваються з них, а також про те, щоб історичні або традиційні ансамблі гармонійно включалися у сучасне життя».

У Відні з 12 по 14 травня 2005 р. відбулася зустріч, яку організував австрійський уряд за підтримки Віденської мерії та ICOMOS відповідно до рішення Комітету Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО (рішення 27 СОМ 78. 108). Ця конференція ухвалила «Віденський меморандум», який містить напрямні орієнтири та заходи, що мають сприяти плідному співіснуванню історичної та сучасної архітектури. В пункті 24 «основних положень міського розвитку» вказано: «Містобудівна інфраструктура у зонах охорони має вживати всіх заходів, що спрямовані на дотримання характеру історичної тканини, забудови та контексту, а також пом'якшувати негативні ефекти від транспортного навантаження та паркування».

У пункті 26 зазначено: «Інвестори та учасники будівельного процесу повинні пам'ятати, що розвиток сучасної архітектури в містах Всесвітньої спадщини та в історичних містах є допоміжним до цінностей історичного міського ландшафту і залишається в певних рамках для того, щоб не піддавати ризику традиційний характер історичного середовища міста.

Крім того, не слід забувати про Закон України «Про охорону культурної спадщини», який «регулює правові, організаційні, соціальні та економічні відносини у сфері охорони культурної спадщини з метою її збереження, використання об'єктів культурної спадщини у суспільному житті, захисту традиційного характеру середовища в інтересах нинішнього і майбутнього поколінь. Охорона об'єктів культурної спадщини є одним із пріоритетних завдань органів державної влади та органів місцевого самоврядування».

Ми не можемо допустити такого брутального втручання в той ансамбль, який створювався нашими предками протягом століть», – резюмувала Віра Балаж.

Довідка ЗІКу.

17 листопада міжнародне журі у складі професорів архітектури Кооса Босми (Амстердам, Голландія), Клауса Семсорта (Відень. Австрія), Конрада Кучі-Кучинського (Варшава, Польща), Юрія Криворучка (Львів, Україна), Богдана Черкеса (Львів, Україна) та Миколи Бевза (Львів, Україна) під головуванням архітектора Альбера Дюблера (Страсбург, Франція) оголосило, що у міжнародному замовному конкурсі на проект готельного комплексу серед семи претендентів одноголосно переміг проект люксембуржців Германа і Валентино виготовлений разом із партнером – віденською фірмою ZT-GESHB.

Проект-переможець викликав у львівської громади шок, дедалі більше мешканців міста висловлюється проти агресивного втручання новітньої архітектури в охоронну зону ЮНЕСКО.

Луцьк за міжнародні гроші реставрує одну з історичних пам'яток

Луцьк отримав право подати на суд міжнародних інстанцій проект «Відновлення та підвищення туристичної привабливості об'єктів історичної спадщини Луцька, Львова, Івано-Франківська та Любліна», в рамках якого заплановано відновлення та реставрація одного з історичних об'єктів у старій частині міста Луцька. Про це інформує власкор ЗІКу.

Цей проект подаватиметься на конкурс в рамках Європейського інструменту сусідства та партнерства (ENPI – «Програма партнерства та добросусідства Польща – Україна – Білорусь»). В рамках цього проекту заплановано також створення технічної документації на відновлення одного з історичних об'єктів в кожному українському місті-партнері проекту. Люблін забезпечить передачу досвіду закордонним колегам та посприяє у залученні до реалізації проекту західних експертів.

Над цим проектом працювали протягом 5 місяців органи влади Луцька, Львова, Івано-Франківська та Любліна – розповіла начальник управління міжнародного співробітництва та проектної діяльності Луцької міської ради Тетяна Ленартович. У п'яти партнерських проектах таких сфер як туризм, охорона навколишнього середовища, культура, підприємництво та добре управління, кожне з міст отримало можливість бути ведучим партнером.

Львів подаватиме два проекти в рамках тем «Культура» та «Охорона навколишнього середовища». В рамках проекту по культурі планується створення у місті Львові медіатеки. Луцьк, якщо цей проект успішно реалізується, отримає технічну документацію на створення медіатеки в одній зі своїх бібліотек. В проекті «Охорона безпритульних тварин у містах Люблін – Луцьк – Львів – Івано-Франківськ» планується реконструкція у Львові притулку для тварин.

Люблін подаватиме заявку на проект «Професіоналізація кадрів органів місцевого самоврядування міст Любліна, Луцька, Львова, Івано-Франківська в рамках транскордонної співпраці», метою якого є підвищення рівня кваліфікації працівників органів місцевого самоврядування партнерських міст. Також Люблін залишив за собою право подати проект «Формування підприємницьких ініціатив серед студентської молоді через розвиток регіональної транскордонної співпраці». Луцьк буде залучений до обох проектів та всіх заходів, які відбуватимуться в їх рамках.

Довідка.

Вказані проекти готуються до подання на конкурс в рамках Європейського інструменту сусідства та партнерства (ENPI – «Програма партнерства та добросусідства Польща – Україна – Білорусь»). Таку можливість надала адміністрація міста Любліна спільно з Міністерством закордонних справ Польщі в рамках проекту «Ключові проекти для розвитку транскордонного співробітництва Любліна – Луцька – Львова – Івано-Франківська». Цей проект став практичним втіленням Стратегії транскордонного співробітництва Люблін – Луцьк – Львів – Івано-Франківськ, яка була підписана у листопаді 2007 року в Любліні.

«Ні - агресивній забудові в охоронній зоні ЮНЕСКО!», – Товариство шанувальників Львова

Звернутися до ЮНЕСКО, Державної служби охорони національної культурної спадщини, Міністерства будівництва та регіонального розвитку, прокуратури Львівської області та особисто міського голови Львова з проханням дотриматися законності й не допустити агресивного втручання новітньої забудови в історичному центрі міста, постановила у п'ятницю виконавчої дирекції Товариства шанувальників Львова, - про це сьогодні 23 листопада повідомив кореспондент ЗІКу.

Напередодні 10-річниці внесення Львова до переліку світової спадщини ЮНЕСКО Товариство шанувальників Львова, вражене результатами конкурсу на архітектурний проект готелю, спорудження якого заплановане на перетині вул. Вірменської та Краківської у Львові, вирішило апелювати до світових та вітчизняних пам'яткоохоронних інституцій з проханням не допустити порушення законності при реалізації цього проекту, оскільки той не відповідає характеру історичної забудови міста.

На думку Товариства шанувальників Львова, будівництво нового 5-зіркового готелю на розі вул. Вірменської і Краківської, тільки погіршить ситуацію із щільністю забудови та притягненням туди транспортних засобів. «Щільність забудови у центральній частині міста удвічі перевищує європейські нормативи», – наголошує архітектор Віра Балаж, яка радить львівський владі зробити згадану ділянку упорядкованою зеленою зоною вільного доступу.

Довідка ЗІКу.

5 грудня 1998 року Львів було внесено до Переліку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО. Охоронна зона ЮНЕСКО охопила 2100 га історичної забудови. Ділянка, орендована фірмою «Будінвест» для спорудження 5-зіркового готелю, розташована в охоронній зоні ЮНЕСКО та Львівського державного історико-архітектурного заповідника. Враховуючи вимоги Віденського меморандуму ІКОМОС ( Міжнародної ради з питань пам'яток і визначних місць) , підписаного Україною 2005 р., про збереження всесвітньої спадщини та управління сучасною архітектурою в історичних містах, внесених до переліку всесвітньої культурної спадщини ЮНЕСКО , будь-які будівельні роботи заборонені без дослідження археологічного культурного шару та попереднього повідомлення органів ЮНЕСКО, - чого в даному випадку не було дотримано.

Мер Львова має схаменутися: законодавці вимагають жорсткішої відповідальності за зневажання культурної спадщини

Законом України№ 3190-VІ 11 «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо охорони культурної спадщини» зроблено крок до вдосконалення чинного законодавства України у сфері охорони культурної спадщини, – про це сьогодні, 17 травня, повідомив кореспондент ЗІКу.

Закон, що його 11 травня у повторному другому читанні прийняла Верховна Рада, спрямований на підвищення відповідальності за порушення його вимог, уточнення повноважень державних органів охорони культурної спадщини, положень щодо збереження пам’яток історії та культури та діяльності історико-культурних заповідників тощо.

Закон вніс зміни до Кодексу України про адміністративні правопорушення, Кримінального, Земельного, Цивільного кодексів України, законів України «Про інвестиційну діяльність», «Про оподаткування прибутку підприємств», «Про заставу», «Про оренду державного та комунального майна», «Про приватизацію державного житлового фонду», «Про іпотеку», «Про музеї та музейну справу», «Про охорону культурної спадщини» та «Про охорону археологічної спадщини».

Закон забезпечує систематизацію законодавства, узгодження термінології та норм законодавчих актів, пов’язаних з охороною культурної спадщини, із Законом України «Про охорону культурної спадщини»; розмежування ознак порушень законодавства про охорону культурної спадщини, що тягнуть за собою адміністративну та кримінальну відповідальність, із встановленням адекватних форм такої відповідальності; узгодження між собою норм, що регулюють розподіл повноважень між органами управління у сфері охорони культурної спадщини; створення необхідних правових підстав для ефективної діяльності історико-культурних заповідників та історико-культурних заповідних територій; врегулювання інших питань, пов’язаних з охороною культурної спадщини.

Згідно із законом, «порушення вимог законодавства про охорону культурної спадщини: ухилення від підписання охоронних договорів на пам’ятки культурної спадщини; порушення режиму використання пам’ятки культурної спадщини; порушення режиму історико-культурного заповідника чи історико-культурної заповідної території; проведення ремонтних, реставраційних, реабілітаційних робіт на пам’ятці культурної спадщини, зміна призначення пам’ятки культурної спадщини, її частин та елементів, здійснення написів, позначок на ній, на її території та в її охоронній зоні без письмового дозволу відповідного органу охорони культурної спадщини; ухилення від передачі в установленому порядку знайдених під час археологічних розвідок, розкопок рухомих предметів, пов’язаних з нерухомими об’єктами культурної спадщини, на постійне зберігання до музеїв (державних фондосховищ), у яких зберігаються музейні предмети і музейні колекції, що є державною власністю і належать до державної частини Музейного фонду України, – тягне за собою накладення штрафу на громадян від п’ятдесяти до ста неоподатковуваних мінімумів доходів громадян і на посадових осіб від ста до ста п’ятдесяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян».

Невиконання законних вимог посадових осіб органів охорони культурної спадщини щодо усунення порушень вимог законодавства про охорону культурної спадщини або створення перешкод для їх діяльності – тягнуть за собою накладення штрафу від п’ятдесяти до ста неоподатковуваних мінімумів доходів громадян.

Мер Садовий проти відновлення у Львові Державного історико-архітектурного заповідника: хоче урядувати безроздільно

У той час, як на всіх пам’яткоохоронних зібраннях лунають висловлювання про те, що зарадити ефективнішому збереженню архітектурної спадщини Львова має Державний історико-архітектурний заповідник, міський голова Андрій Садовий просить скасувати розпорядження Кабміну про відновлення діяльності дирекції заповідника, – про це сьогодні, 17 травня, повідомив кореспондент ЗІКу.

До Мінрегіонбуду листом від 12. 04. 2010 № 03-57 звернувся міський голова Львова А. Садовий з проханням скасувати розпорядження Кабінету Міністрів України від 11. 11. 2009 № 1338-р. Про це у листі від 5. 05. 2010 за № 2/16-11/4906, що прийшов на адресу Центру правових та політичних досліджень «СІМ», повідомив заступник міністра регіонального розвитку та будівництва І. А. Соколов

На думку міського голови Львова, інформує п. Соколов, відновлення діяльності окремої дирекції ДІАЗ у м. Львові призведе до формального збільшення відповідальних за збереження культурної спадщини, створить додаткові бюрократичні процедури для інвесторів і мешканців Львова та ускладнить можливість реалізації єдиної скоординованої політики в галузі.

Водночас, пише п. Садовий, питання щодо здійснення повноважень за станом збереження архітектурно-містобудівної спадщини врегульовано чинним законодавством, яким визначено відповідні органи охорони культурної спадщини, і тому немає необхідності створювати додатковий орган охорони пам’яток архітектури.

Мінрегіонбуд рекомендував Львівському міському голові Андрію Садовому винести питання скасування розпорядження Кабінету Міністрів України «Про затвердження плану заходів, спрямованих на відновлення діяльності Державного історико-архітектурного заповідника у Львові» на розгляд сесії Львівської міської ради з урахуванням думки громадськості та, у разі прийняття рішення щодо скасування згаданого розпорядження, звернутися з означеного питання до Кабінету Міністрів України.

Прокуратура скасувала рішення про закриття кримінальної справи за фактом знищення будинку Ярославенка

Прокуратура вкотре скасувала рішення про закриття кримінальної справи за фактом знищення будинку композитора Ярослава Ярославенка у Львові. Про це 3 березня на прес-конференції повідомив прокурор Львівської області Олексій Баганець.

«Ми вважаємо таке рішення незаконним, ми вважаємо, що там не виконані всі слідчі дії для встановлення істини по справі. Ми на сьогодні не погоджуємося, що там немає події злочину», – повідомив Баганець.
Він наголосив, що кримінальна справа порушена законно.
Довідка ЗІКу.
Кримінальну справу щодо руйнування будинку композитора Ярославенка намагалися вже кілька разів закрити.
Як повідомляла прес-служба ГФЛ, міліція призначила вести кримінальну справу щодо варварського руйнування будинку композитора Ярослава Ярославенка слідчому Р. Сиймовському, який уже двічі закривав цю справу. Слідство іде уже добре протореним шляхом: замість того, аби довести, що пам’ятку історії і мистецтва не можна безкарно руйнувати навіть синам екс-високопоставлених осіб, слідчий, як стало відомо Форуму із власних джерел, знову шукає докази, які б свідчили про непричетність власника будинку Ярославенка Ростислава Мельника.
Батько Ростислава Мельника Леонід Мельник у коментарі ЗІКу заявив, що у разі, коли слідство з’ясує провину фірми, на якій працює його син, то відповідати мусить не тільки він, а й інші співзасновники.

У Львові електромагнітним сканером пришвидшують археологічні дослідження

Нині директор Агенції «Ревіталізація Львова» Олесь Криськів та директор департаменту містобудування Львівської міськради Андрій Палів демонстрували ЗМІ застосування електромагнітного сканера «Немфіс» у дослідженні ділянки, призначеної для будівництва підземного паркінгу, – про це сьогодні, 19 березня, повідомив кореспондент ЗІКу.

«За допомогою цього сканера ми здобуваємо для вихідних даних, які потрібні для проектування, інформацію про археологічні об’єкти, інженерні комунікації та їхній стан», – пояснив Андрій Павлів.
За словами Олеся Криськіва, львівські фахівці стали радо застосовувати лазерну техніку в проектувальній, реставраційній та археологічній справах. «Цей сканер на основі електномагнітного випромінювання розроблений Новосибірським інститутом (Росія), він дозволяє сканувати на глибину до 10 м. Його застосування скорочує терміни археологічних досліджень. Коштують такі апарати від 25 тис. до 300 тис. доларів. Ми його ввезли до Львова на випробування. Ми вже дослідили ділянку для паркінгу на вул. Вітовського, зараз скануємо ділянку під будівництво підземного паркінгу на пл. Петрушевича у Львові. Якщо колись таку ділянку площею у 8 тис. кв.м. археологи досліджували 1,5 року, то тепер на це знадобиться 2-3 місяці. Саме сканування займе дві доби. Археологи з Інституту археології почнуть тут копати від 1 квітня, керівником групи буде Остап Лазурко, який має відкритий лист», – розповів Олесь Криськів, запевнивши, що такий геосканер, придбаний Інститутом археології, застосовано в Україні вперше.
Натомість оператор електромагнітного геосканера Олег Ільків, повідомив, що апарат, який бачить землю завглибшки на 10 м придбала фірма «СПД Щегельський В.І.», котра є офіційним представником розробника. Коштує геосканер близько 20 тис. доларів, стільки ж програмне забезпечення до нього та навчання обслуги. На відміну від георадарів, цей геосканер дає змогу створювати 3D-зображення ділянки та цифрову картографію. Таким чином за рік Львів отримав змогу створити цифрову геомапу міста.

«Львівська газета»: 2008

28 листопада, 2008
До останнього клаптика землі
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2008/11/28/36372/
У центральній частині Львова, де й зараз часом ніде яблуку впасти, може стати ще тісніше. Принаймні міська влада по¬стійно оголошує про забудову нових ділянок, переважно під готелі.
Вулиця Федорова, ріг Краківської-Вірменської, площа Низький замок, де нині розташовано ринок “Вернісаж” – це неповний перелік ділянок, які за рік-два можуть почати освоювати будівельники.

20 листопада, 2008
Балкони не падатимуть
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2008/11/20/36106/
Мешканці міста можуть не переживати за свої голови. У мерії взялися за ремонт балконів у центральній частині Львова. Передусім ремонтуватимуть об’єкти, які перебувають у найгіршому стані. На це в цьогорічному бюджеті нашого міста закладено приблизно 700 тисяч гривень. Зокрема, таку суму передбачено для Галицької райадміністрації.

23 жовтня, 2008
Туристам невідомий давній Львів
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2008/10/23/35339/
Перспективи для дослідження історії Львова – колосальні. Це, зокрема, засвідчили розкопки 1990-1991 років на території, де мали спорудити готель “Золотий лев”, за театром ім. М. Заньковецької. Тепер це ринок “Добробут”. Там розкопали величезну площу 1000 квадратних метрів, де археологи знайшли просто сенсаційні матеріали. Виявляється, на тому місці безперервно функціонувало поселення міського типу починаючи від VІІ до VІІІ століття. А відтак датою заснування Львова мав би бути не 1256 рік, а VІІ-VІІІ століття. Тобто місто Лева є таким самим давнім, як і Київ.

16 вересня, 2008
57 мільйонів на історичні пам’ятки
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2008/09/16/34276/
57 МІЛЬЙОНІВ гривень на відновлення історичної спадщини Львова у 2009 році – таку суму погодився виділити Кабінет Міністрів України за запитом Міністерства регіонального будівництва, яке очолює екс-міський голова Львова Василь Куйбіда. Загалом міністерство просить для Львова 115 мільйонів гривень, повідомляє zahid.net. За словами міністра, кошти скерують на відновлення архітектурних пам’яток у центрі Львова.

11 вересня, 2008
Археологи розкопали сміття
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2008/09/11/34129/
Тепер усі львів’яни й гості міста мають змогу спостерігати археологічні відкриття – купи сміття, гори пластикових пляшок, які валяються на розкопі. Знахідку датують початком ХХІ століття, її походження та приналежність до однієї з археологічних культур (як і до культури взагалі) науковці наразі не встановили.

07 серпня, 2008
Офіси – за межі центру міста
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2008/08/07/33259/
Уже невдовзі в деяких районах нашого міста може з’явитися сучасна європейська архітектура. Першим таким районом став Сихів. Не менш масштабний проект мерія планує реалізувати в північній частині міста, де зосередять великий офісний центр. У такий спосіб, на думку чиновників, Львів удасться не лише осучаснити, а й децентралізувати, розвантаживши його центральну частину.

04 серпня, 2008
Архітектура пережила негоду
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2008/08/04/33192/
Начальник управління охорони культурної спадщини ЛОДА Василь Івановський наголосив, що наразі виявлено кілька ушкоджень. Зокрема, через повінь постраждала Ратуша в місті Добромиль, на ремонт якої необхідно понад 900 тисяч гривень, і деякі дерев’яні церкви.

01 липня, 2008
Ультиматум Садовому
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2008/07/01/32378/
На “двійку”, на думку міських обранців, попрацювали також управління комунального майна й охорони історичного середовища. Серйозні претензії в них були й до департаменту “Євро-2012”, роботу якого з підготовки проведення чемпіонату Європи з футболу у Львові визнали недостатньою.

30 травня, 2008
Сутички навколо вивісок
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2008/05/30/31601/
Річ у тім, що торік набули чинності зміни до Закону “Про рекламу”, який не обмежує розміру назв торговельних заходів, якщо це не стосується споруд, унесених у реєстр архітектурних пам’яток України.

27 травня, 2008
Куйбіда дасть Львову грошей
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2008/05/27/31518/
Міністр регіонального розвитку Василь Куйбіда, який 26 травня побував з офіційним візитом у Львові, пообіцяв виділити 30 мільйонів гривень на реставрацію історичного центру міста і відновлення історико-архітектурного заповідника.

20 травня, 2008
Ліхтар до підборіддя
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2008/05/20/31298/
15-18 травня в нашому місті після п’ятирічної перерви відновив свою роботу Форум реставраторів. Цьогоріч у ньому взяли участь 130 представників із Польщі (Краків, Варшава, Торунь, Люблін), Угорщини (Будапешт), Ізраїлю та України (Львів, Київ, Харків, Рівне).

21 квітня, 2008
Семінар розбрату
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2008/04/21/30753/
Наприкінці минулого тижня, 18-19 квітня, у Львові відбувався семінар ІКОМОС “Мультикультурна спадщина та проблеми її збереження і реставрації”, присвячений 10-річчю внесення Ансамблю історичного центру Львова до Списку світової спадщини ЮНЕСКО.

12 квітня, 2008
30 мільйонів на пам’ятки
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2008/04/12/30564/
Цьогоріч на паспортизацію, інвентаризацію та реставрацію пам’яток архітектури з державного бюджету України виділили 95,7 млн. грн.

01 квітня, 2008
Українську культуру – в “Червону книгу”
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2008/04/01/30283/
В Україні, за аналогією до Червоної книги, куди заносять вимираючі види флори та фауни, створено Червону книгу української культури.
Створення цього сумного каталогу розпочали тоді, коли влітку минулого року масово виселяли творчі спілки, художні галереї тощо з приміщень на Андріївському узвозі в Києві.

17 березня, 2008
“Цвинтарна бухгалтерія”
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2008/03/17/29934/
До 2011 року управління охорони історичного середовища ЛМР має зробити інвентаризацію склепів на території історико-культурного заповідника “Личаківський цвинтар” – відповідне рішення ухвалив минулої п’ятниці виконавчий комітет Львівської міської ради. Інвентаризацію проводитимуть, щоб визначити реальний стан 153 пам’яток історії та 75 пам’яток творів мистецтва.

11 березня, 2008
Облрада продає останнє
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2008/03/11/29816/
Однак не менш цікавим є те, які саме приміщення виставляють на приватизацію. Одне з них – приміщення на вулиці Кульпарківській, 95. Саме за цією адресою розташована обласна психіатрична лікарня. Юрій Моравецький стверджує, що про приватизацію корпусів психлікарні не йдеться, оскільки всі вони є пам’ятками архітектури та не підлягають приватизації.

31 січня, 2008
Ікони у вогні
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2008/01/31/29047/
Міліція знайшла “паліїв” яворівської церкви. Ними виявилися четверо молодиків, які мешкали у Львівській області. Зловмисники забрались у храм із метою банальної наживи. А щоб замести сліди, підпалили церкву, побудовану ще 1670 року.

28 січня, 2008
Ні з ким не домовляюся про жодні питання
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2008/01/28/28946/
“Газета” неодноразово писала про низку справ, у яких фігурувало ім’я депутата міської ради від фракції БЮТ, голови об’єднання підприємців “Крок”, віце-президента і співзасновника двох будівельних компаній Михайла Мужилівського. Саме це ім’я останнім часом звучало в контексті “справи “Знесіння”, забудови рогу вулиць Краківської та Вірменської і скандалу довкола нового будівництва на вулиці Рутковича.

«Львівська газета»: 2007

25 грудня, 2007
Львівщина є конкурентоспроможним культурно-мистецьким продуктом
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2007/12/25/28528/
– Так, зрозуміло, адже концесія не означає перепрофілювання об’єкта. Проте, якщо він розташований у рекреаційній зоні, це дає змогу вкладати саме в неї свої кошти тим, хто взяв у концесію історичний об’єкт, – на пільгових умовах будувати готелі, ресторани, розвивати дороги. Це стимул вкладати кошти в концесію. Сьогодні не варто давати довготермінові концесії, натомість слід чітко прописувати умови використання об’єкта. Адже коли людина дає гроші на пам’ятник – вона ж не зводить його на своєму подвір’ї.

24 грудня, 2007
Компромат на вивіски
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2007/12/24/28502/
Конфлікт спалахнув у п’ятницю, під час засідання виконавчого комітету Львівської міської ради, коли Володимир Сколоздра звітував про виконання протокольного доручення міського голови щодо розміщення реклами на будинках-пам’ятках архітектури. Зокрема, мера обурила “бездіяльність” головного художника міста, який не спромігся ліквідувати вивіски, розміщені без погоджень на будівлях, що є пам’ятками архітектури.

20 грудня, 2007
Корекція руху
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2007/12/20/28458/
Територію “міста в мурах” уже найближчим часом можуть закрити для руху транспорту. А от закриття всієї центральної частини – перспектива найближчих десятків років.

12 грудня, 2007
Велика реставрація
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2007/12/12/28265/
Як розповіла “Газеті” начальник управління охорони історичного середовища Лілія Онищенко, серед цих об’єктів – церква Святої Трійці на Сихові (реставрація стінопису), Королівський арсенал (внутрішнє подвір’я), монастир і костел Домініканів (фасад, внутрішнє подвір’я, підвали), церква святої Параскеви П’ятниці (заміна купола), комплекс Вірменського собору (продовження робіт), житлові будинки на площі Ринок, 3 та 23, вулиці Чупринки, 50, 52 (фасади).

07 грудня, 2007
Палац у парку
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2007/12/07/28149/
Біля стін львівської мерії знову пікет. Близько двадцяти молодих людей зібралися вчора біля ратуші з плакатами та фотографіями, намагаючись привернути увагу чиновників і громадськості до проблеми розкрадання земель у львівських парках.

04 грудня, 2007
Нам потрібен здоровий глузд
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2007/12/04/28072/
Одне з питань, які найактивніше обговорюють у Львові, крім збереження архітектурного середовища, – необхідність проведення фахових археологічних досліджень і правильного поводження з пам’ятками археології. Попри багато розмов, щороку відбувається одне й те саме – в історичній частині міста розпочинають низку будівельних робіт без попередньої діяльності археологів.

30 листопада, 2007
Пам’ятками мають опікуватися фахівці
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2007/11/30/28003/
– Найбільшу тривогу викликає тенденція відсторонення від збереження пам’яток професіоналів-реставраторів, архітекторів, технологів, мистецтвознавців тощо. Базовим має бути регіональний державний інститут “Укрзахідпроектреставрація”. Саме тут зосереджено кадри.

01 листопада, 2007
Голгофа “Голгофи”
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2007/11/01/27346/У запасниках Львівських музеїв укотре віднайшли сенсаційний експонат. Цього разу він стосується безцінної культурної спадщини міста – скульптурної групи “Голгофа”, яка розташована в подвір’ї Вірменської катедри.

25 жовтня, 2007
Підземний Львів
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2007/10/25/27179/
Середина 2010 року – саме тоді, за оптимістичними прогнозами, у нашому місті з’являться підземні паркінги.
Перші три ділянки, а саме на площі Петрушевича, площі Тудора та на розі вулиць Коперника та Стефаника, запропонують інвесторам для будівництва вже у грудні цього року, якщо депутати проголосують за відповідну ухвалу.

16 жовтня, 2007
Треба працювати повільно та якісно
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2007/10/16/26964/
Однією з “вічних” львівських тем є реставрація пам’яток архітектури та збереження історичного середовища. Про це говорять багато, однак не завжди фахово. Розмова з Крісом Кліром, відомим британським консерватором – про Львів, реставрацію та консервацію в місті та світові стандарти і правила в цій сфері.

10 жовтня, 2007
Мародери!
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2007/10/10/26842/
Із тротуару на вулиці Саксаганського зникла горизонтальна бронзова частина пам’ятника Владиславові Козаку – провіднику революційного виступу львівського пролетаріату 1936 року. Це сталося в ніч із неділі проти понеділка. Меморіальний знак встановили у 70-х роках ХХ ст.

05 жовтня, 2007
Ринок в офсайді
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2007/10/05/26727/
Сьогодні на Міжнародному економічному форумі, за словами Степана Лукашика, начальника головного управління архітектури, містобудування та просторового розвитку Львівської обласної державної адміністрації, презентуватимуть концепцію розбудови готелів у місті. Перша у списку – земельна ділянка, на який нині розташовано ринок “Добробут”.

24 вересня, 2007
Паркінг під… палацом
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2007/09/24/26443/
Попри бурхливі протести комісії з природокористування Львівської міської ради, депутати затвердили ділянки для будівництва підземних і наземних паркінгів без вилучень спірних.

24 вересня, 2007
У громадянському суспільстві народ є не лише джерелом влади, а й джерелом контролю за владою
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2007/09/24/26442/
Стосовно власне фінансування збереження історичної забудови міст і об’єктів історично-культурної спадщини Львівської області, то разом із субвенціями та коштами державних програм на 2007 рік передбачено 12,2 млн. грн. Міністерство регіонального розвитку та будівництва розуміє вагомість і перспективність збереження історичних пам’яток.

29 серпня, 2007
Запах міста
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2007/08/29/25896/
Львів’яни завжди мали великий клопіт із міською каналізацією. Свого часу, створюючи надійну систему відведення зужитої в місті води, майстри середньовіччя не пошкодували навіть Полтви – єдиної більш-менш великої та повноводної ріки давнього Львова.

20 серпня, 2007
Чутки про “Вернісаж” сильно перебільшені?
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2007/08/20/25686/
Попри величезний ажіотаж навколо будівництва паркінгу на площі Вічевій, де знаходиться виставка-продаж предметів народного вжитку “Вернісаж”, наразі ніхто не має наміру щось будувати там.

15 серпня, 2007
Боги в сорочках
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2007/08/15/25578/
Квартет кам’яних статуй до Дня незалежності вберуть у вишиванки. Напередодні національного свята, в День національного прапора, відзначатимуть локальне Свято вишиванки, і саме тоді пам’ятки старовини стануть “українцями”. Спеціально вбрання на статуях не охоронятимуть – чиновники впевнені, що ніхто не претендуватиме на одяг богів, оскільки його зшито на індивідуальне замовлення.

15 серпня, 2007
Рекорд від мерії
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2007/08/15/25576/
Відповідно до містобудівного обґрунтування та історико-архітектурних висновків, на цій ділянці можна збудувати готельний комплекс. Проте, оскільки ділянка розташована в зоні ЮНЕСКО, то, за словами Ігоря Гуменчука, він має добре “вписуватися” в ареал наявної забудови кварталу.

07 серпня, 2007
Матимемо з кого спитати
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2007/08/07/25350/
Згідно з новою концепцією, таких зон є дев’ять: ЮНЕСКО, зона окремої пам’ятки, історичного ареалу, регуляторної забудови, паркова, зона міських магістралей, транспортних магістралей, забудови середньої та малої висоти, багатоповерхової забудови.

03 серпня, 2007
Зелена (закінчення)
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2007/08/03/25259/
У будинку №43 до війни працював ресторан Арнольда, нині ж тут прокат суконь і нотаріус. Під №45 за Польщі була кузня Хенрика Ханера, тепер військова частина А-4520. У житловому будинку №48 за польських часів була пекарня Флюка, за радянських – прокатний пункт.

01 серпня, 2007
Бомба для “Знесіння”
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2007/08/01/25211/
Скандали навколо зелених зон нашого міста останніми роками стали, на жаль, річчю доволі буденною, і спалахують із завидною регулярністю.
Провокують їх, як не дивно, самі чиновники магістрату та міські “райці”, лобіюючи якісь власні, ретельно приховані від широкого загалу (до пори до часу) бізнес-проекти. Вони ж виступають і протиборчими сторонами в таких конфліктах, втягуючи “по ходу” в ці процеси всілякі нечисельні й нікому не відомі громадські угруповання, оскільки громадськість, у широкому розумінні цього терміну, ставиться до них доволі апатично.

31 липня, 2007
Адреса, якої немає
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2007/07/31/25190/
Скандал навколо ймовірного житлового будівництва в парку “Знесіння” триває вже понад місяць. Проте дискусія не вичерпується, а навпаки – в цій справі з’являються нові подробиці.

27 липня, 2007
Зелена (початок)
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2007/07/27/25092/
З 1544-го вона мала назву Волоського Мосту, з 1685-го – Зелена, у XVIII століття – Волоська, бо ця дорога йшла до Волощини, з 1938-го – Розвадовського, на честь польського військового діяча Тадеуша Розвадовського (1866-1928), за часів німецької окупації – Грюненгассе, з 1946-го частина вулиці від Водогінної називалася Верхня Зелена.

23 липня, 2007
Я не розумію, чому вулиця Дорошенка виглядає, як ринок “Південний”
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2007/07/23/24991/
– Якщо говорити про теоретичні речі та заяви керівництва міста, можна сказати про тенденцію до збереження архітектурної спадщини. Але те, що відбувається насправді, суперечить цим заявам.

19 липня, 2007
Водяний вулкан
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2007/07/19/24906/
Унікальний із погляду геології Львів – це не лише наземна, але й підземна його частина. Доволі невелика за площею територія старого міста, в якій будинки розташовані один біля одного, вкрай насичена підземними ходами, підвалами та льохами, старими інженерними комунікаціями, оригінальною тунельною каналізацією тощо.

12 липня, 2007
Особливості міського землевпорядкування
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2007/07/12/24751/
Рівно тиждень тому відбулося голосування на сесії міської ради щодо виділення земельної ділянки під забудову в межах парку “Знесіння”. Донині скандал навколо неї не вщухає. Ба більше – “обростає” новими подробицями.

10 липня, 2007
Іноземці на Митній
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2007/07/10/24687/
Міська рада планує оголосити черговий міжнародний конкурс на облаштування території – цього разу на благоустрій і облаштування пл. Митної. Таке рішення ухвалив виконавчий комітет Львівської міськради.

09 липня, 2007
“Всеношна” від мера
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2007/07/09/24652/
Уперше в сучасній історії львівського самоврядування засідання сесії міської ради розпочалось о 23.00! “Нічна” сесія минулого четверга відбувалася без сторонніх осіб (читай – працівників медіа), відтак міський голова та депутати були максимально відвертими одні з одними та змогли нарешті “домовитися” щодо всіх суперечливих питань за принципом: “ви мені, я вам”.

06 липня, 2007
Нагорода за збереження
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2007/07/06/24613/
Лауреатами державної премії стали члени авторського колективу, який працював над реставрацією та пристосуванням кам’яниці Бандінеллі, що на площі Ринок, пам’ятки архітектури XIV-XVIII століть.

15 червня, 2007
Закопати історію
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2007/06/15/24144/
Місце, де під час розкопок знайдено найстаріші історичні артефакти у Львові, міська рада запропонувала під будівництво готелю.
До Євро-2012 на місці ринку “Добробут” планують спорудити готель. Про це вчора вкотре заявив директор департаменту економічної політики Олег Синютка.

15 червня, 2007
Президентові України п. Віктору Ющенку, Кабінету Міністрів України
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2007/06/15/24132/
Історичну забудову давньоруської та середньовічної частини Львова разом із бароковим ансамблем катедри св. Юра включено в Список світової спадщини ЮНЕСКО. Українська держава взяла на себе зобов’язання перед світовою спільнотою зберігати цю спадщину.

05 червня, 2007
Цехова солідарність
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2007/06/05/23870
Зводити нові будинки в центральній частині Львова чи відбудовувати старі? Це питання постає все частіше.
Здавалося, архітектори мали б розпочати фахову дискусію щодо цього. Вирішувати такі питання на рівні “подобається – не подобається” в місті, яке належить до світової спадщини ЮНЕСКО, певно ж, не пасує. Натомість міські архітектори якщо й сперечаються, то роблять це “на каві” та воліють публічно не критикувати колег.

22 травня, 2007
Парканний детектив
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2007/05/22/23590/
Учора вранці невідомі особи зняли паркан на розі вулиць Вірменської та Краківської, яким було огороджено місце проведення археологічних розкопок, які мали розпочати цього тижня.

22 травня, 2007
Піар на кістках
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2007/05/22/23587/
Скандал із пам’ятками радянської доби у Львові отримав продовження.
Після того, як зміст ухвали міської ради №845 від 10 травня про створення комісії з демонтажу пам’ятників став відомий загалу, політики з БЮТ заявили, що вона сфальсифікована, бо насправді депутати такої ухвали не виносили.

21 травня, 2007
Розкопки за парканом
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2007/05/21/23550/
Нагадаємо, наприкінці квітня, коли на розі вулиць з’явився дерев’яний паркан, міська влада запевняла, мовляв, роботи там почали незаконно. Цікаво, що при цьому, як уже повідомляла “Газета”, існує рішення виконавчого комітету ЛМР, є проект відведення земельної ділянки, дозвіл районної адміністрації. Позиція міської ради залишається незрозумілою. А розкопки почали. Щоправда, що буде на цьому місці, також наразі невідомо.

18 травня, 2007
Повернення лева
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2007/05/18/23512/
У Львові завершили реставрацію скульптури лева на балконі наріжного будинку на вулицях Галицькій і Староєврейській.
Скульптура краще відома як “Лев з двома тулубами”. Це єдиний такий лев у нашому місті. А загалом у Львові, за найскромнішими підрахунками, понад 2,5 тисячі левів. І фактично кожен потребує реставраційного втручання.

11 травня, 2007
“Брістоль-плаза” та площа Ринок як рецидиви львівської архітектури
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2007/05/11/23331/
При всій повазі до шановного професора, окремі положення, які він виклав, зумовлюють деякий подив. Так, зокрема, пан Черкес вважає, що необхідно розробити правила забудови для центральної частини нашого міста. Здається, у пресі, в т.ч. у вашій газеті, зазначали: центр Львова настільки щільно забудований (і це чи не вдвічі перевищує всілякі норми), що про ніяке нове будівництво тут не може бути розмов.

11 травня, 2007
“Шанс для цукерні”
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2007/05/11/23346/
Хочемо поінформувати Вас про те, що за Вашою публікацією “Шанс для цукерні” від 27.03.2007 р., а також фотоілюстрацією до неї міський голова дав особисте доручення заступникові міського голови з гуманітарних питань Василю Косіву розібратись у ситуації, що склалася з будинком на проспекті Шевченка, 10, і запобігти пошкодженню пам’ятки архітектури під час реставрації приміщень.

04 травня, 2007
Нічого не бачу, нічого не чую, нічого не скажу
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2007/05/04/23281/
На розі вулиць Вірменської та Краківської розпочали підготовку до проведення археологічних досліджень. У майбутньому тут має постати будинок. Фірма, яка планує здійснювати будівництво, має для цього дозвіл сесії міської ради.

27 квітня, 2007
Скляна пломба на проспекті Свободи: “за” і “проти”...
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2007/04/27/23212/
Відвідини громадських слухань із обговорення проекту забудови тильної частини парцель під №№ 19 і 21 на проспекті Свободи з виходом на вул. Гнатюка залишили в мене двоякі почуття (хто не в курсі справи – йдеться про будинок-вставку торгово-комерційного центру “Брістоль-плаза” з реставрацією будинків на проспекті Свободи, 19-21).

26 квітня, 2007
Лицарів відреставрують
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2007/04/26/23190/
Фасад будинку та скульптури двох лицарів за адресою вул. Валова, 11 відреставрують до кінця цього року. Якщо працюватимуть якісно та швидко, то роботи можна буде закінчити до вересня. Про це розповіла “Газеті” Лілія Онищенко, в.о. начальника управління охорони історичного середовища.

23 квітня, 2007
Відкритий лист в. о. начальника Львівського управління охорони історичного середовища пані Лідії Онищенко
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2007/04/23/23082/
Публічне запрошення зобов’язує до публічного, не кулуарного, діалогу, особливо в такій драстичній темі, якою є тема рукотворної руйнації Львова. Не обов’язково йти в управління охорони історичного середовища, щоб ознайомитися з його роботою, достатньо вийти на вулиці міста: сплюндровані пам’ятки архітектури – об’єктивне свідчення результатів роботи. Для тих, хто мешкає не у Львові, драма львівської, світового рівня архітектури знайома з серії світлин “Львівської газети”, що їх упродовж декількох років публікували під рубрикою “Місто, яке ми втрачаємо”.

20 квітня, 2007
Ніхто не має права власності на це місто
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2007/04/20/23056/
– Я переконаний, що передусім потрібно розробити правила забудови для центральної частини міста. Звісно, місто не може обійтися без інвесторів. Але треба, щоб основну роль відігравали архітектори, реставратори, художники та громадськість, а не інвестори. Для того, щоб добре балансувати між бажаннями інвестора та вимогами міста, і створено ці дві ради.

17 квітня, 2007
Англійський квартал
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2007/04/17/22967/
Уже цього року можуть розпочати будівництво нового житлового комплексу на вул. Шевченка, 60. Спорудити його планують на території колишнього ВАТ “Мехсклозавод”.

17 квітня, 2007
Писанки для реставрації
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2007/04/17/22970/
Скульптуру Богородиці на дзвіниці церкви Всіх Святих Святопокровського монастиря, що на вул. Вічевій, 2, найімовірніше, таки відреставрують.

17 квітня, 2007
Усупереч Віденському меморандуму
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2007/04/17/22957/
“Меморандум обов’язковий для міст, в яких містяться об’єкти, включені до Списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО. В Україні – це Київ і Львів.

16 квітня, 2007
Львів – це живе місто
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2007/04/16/22936/
Фахівець ІКРОМ Джозеф Кінг прибув до Львова оглянути стан збереження історичної спадщини, допомогти зі стратегічним планом розвитку міста й обговорити можливість вступу України до ІКРОМ. Він поділився з “Газетою” своїми враженнями від Львова, в якому перебуває вперше, а також розповів про перспективи співпраці.

29 березня, 2007
Конфлікт, якого не було?
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2007/03/29/22628/
Загострення конфлікту довкола костелу св. Марії Магдалини у Львові дивним чином щоразу “збігаються” з моментами важливих офіційних візитів чи переговорів про добросусідство, порозуміння та співпрацю між Україною та Польщею, вважає заступник міського голови Львова з гуманітарних питань Василь Косів.

27 березня, 2007
Писанки порятунку
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2007/03/27/22562/
Для реставрації аттику дзвіниці церкви Всіх Святих Святопокровського монастиря Студійського уставу в затишному подвір’ї на Вічевій, 2 малюватимуть писанки.

27 березня, 2007
Шанс для цукерні
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2007/03/27/22563/
Днями до заступника міського голови Василя Косіва звернулися з листом краківські фахівці з Консерваторської комісії товариства мистецтвознавців. Вони просять зберегти інтер’єр колишньої цукерні родини Залєвських на проспекті Шевченка, 10, де до останнього часу розміщувалася кондитерська крамниця “Світоч”.

22 березня, 2007
Quo Vadis, Львове? (закінчення)
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2007/03/22/22437/
Час упровадити містобудівельний моніторинг: дослідження містобудівної структури та міської тканини, відстеження стану та тенденцій (тепер відомо, що діється; а яка тенденція, наскільки стійкі явища – хто відповість?) Необхідно запровадити проведення періодичних науково-практичних семінарів і конференцій щодо проблем розвитку Львова, концептуального проектування (воркшопи), альтернативного прогнозування.

21 березня, 2007
Угода незгоди
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2007/03/21/22430/
Будинок органної та камерної музики не ліквідують. Про це вчора повідомив усіх присутніх на брифінгу під назвою “Загроза ліквідації Львівського будинку органної та камерної музики”, який скликала дирекція ЛБОКМ, директор департаменту гуманітарної та соціальної політики Львівської міської ради Олекса Побурко.

21 березня, 2007
Quo Vadis, Львове? (продовження)
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2007/03/21/22408/
Тому потрібні дієві засоби, щоб зберегти ці незахищені охоронними таблицями та нищені теперішнім вихором випадкових втручань об’єкти містобудівної спадщини. Необхідно вхопити цей невловимий об’єкт охорони – історичне середовище, дух місця. Для запобігання явищам деградації та спотворення обличчя міста необхідно виробити правила архітектурної поведінки в таких районах, аби не втратити безповоротно образу Львова, який складався віками.

20 березня, 2007
Quo Vadis, Львове? (початок)
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2007/03/20/22376/
Результатом містобудівної діяльності виступають не стільки окремі об’єкти містобудівного масштабу, які народжуються завдяки цьому процесу, а передусім життєві якості середовища, які постають у кропіткій щоденній праці над втіленням довготривалої стратегії, програм і завдань розвитку міста. Тому індикаторами якості містобудування є рівень і престижність проживання в місті, задоволеність мешканців і своїм містом, і рівнем особистого життя в ньому на щодень.

19 березня, 2007
Фахівці фахово руйнують Львів і фахово себе вибілюють
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2007/03/19/22354/
Актуальність проблеми збереження архітектурної забудови Львова завдяки не в останню чергу принциповій позиції та діям громадських організацій набуває гостроти, що заставляє чиновників від архітектури заговорити й дати хоч якісь пояснення щодо руїн нашого обшарпаного “П’ємонту”.

16 березня, 2007
До проблем нового генерального плану міста
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2007/03/16/22307/
Тому постало питання, неодноразово озвучене й у пресі, й на громадських слуханнях, – чи існує генеральний план міста.
У перших своїх інтерв’ю один із керівників міста визнав причиною безладу, який панує у Львові, відсутність нового генерального плану міста. Свідомо чи несвідомо, але громадськості надано неправдиву інформацію.

16 березня, 2007
За рекламу до суду?
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2007/03/16/22302/
Ще у квітні позаминулого року міськвиконком ухвалив рішення “Про затвердження Порядку встановлення вивісок у м. Львові”. Як тоді обіцяли, реклама стане стильною, тобто в центральній частині міста встановлюватимуть лише такі вивіски, які вписуватимуться в архітектуру. Зараз міськрада готує оновлений “Порядок встановлення вивісок у м. Львові”.

12 березня, 2007
Корекція майбутнього
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2007/03/12/22184/
Останній Генеральний план Львова розробляли ще наприкінці 1980-х – на початку 1990-х років. І хоча депутати Львівської міської ради ухвалили цей документ 1993 року, вже на момент голосування стало зрозуміло, що він морально застарів. Закладені параметри не відповідали реальній ситуації.

23 лютого, 2007
Головному редактору Газети “Львівська газета” І. Гулику
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2007/02/23/21847/
Проведеною прокуратурою області перевіркою встановлено, що роботи по заміні віконних рам у згаданому будинку були розпочаті з відома УКБ Львівської облдержадміністрації, без отримання ним всіх необхідних дозвільних документів. Прокуратурою львівської області в у зв’язку з цим припинено виконання робіт, а міським управлінням охорони історичного середовища вжиті заходи по усуненню порушень закону.

23 лютого, 2007
Підвальна, площа Коліївщини
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2007/02/23/21837/
На залишках східного оборонного муру середньовічного Львова утворилася вулиця Підвальна, названа так тому, що була закладена під оборонними валами. З початку ХІХ століття мала назви На Валі, Зброївня Вища та Нижча, площа Зброївні, Підвалля.

22 лютого, 2007
Пишіть листи Садовому…
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2007/02/22/21826/
Боротьба за впорядкування вуличної торгівлі в місті триває. Вчора відбулися громадські слухання оновленого проекту положення “Про затвердження Правил розміщення малих архітектурних форм для здійснення підприємницької діяльності у м. Львові та порядку надання дозволів на відкриття об’єктів торгівлі, ресторанного господарства і сфери послуг”.

20 лютого, 2007
Нелегітимне консульство
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2007/02/20/21764/
Учора Генеральне консульство Республіки Польща оголосило тендер на проведення будівельних робіт зі спорудження нового приміщення консульства на вул. Івана Франка, 108.
Щоправда, його можуть визнати недійсним. Адже дозволу на будівництво нового дипломатичного представництва від влади Львова поляки не можуть отримати від серпня минулого року.

16 лютого, 2007
Валова, Кравецька, площа Вічева
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2007/02/16/21668/
Після того, як наприкінці XVIII століття австрійська влада розібрала східний бік міських укріплень, на залишках оборонних валів утворилася вулиця Валова. Починається вона від площі Міцкевича.

09 лютого, 2007
Відновлення пам’ятки
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2007/02/09/21520/
У приміщенні колишньої трапезної монастиря домініканців, що на площі Музейній, виставкою до 100-річчя Владики Володимира Стернюка цієї неділі о 15.00 відкриють новий виставковий зал.

02 лютого, 2007
Вікна для прокурора
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2007/02/02/21345/
Установлення пластикових вікон у будинку обласної прокуратури на проспекті Шевченка призупинили.
Управління охорони історичного середовища м. Львова надало припис управлінню капітального будівництва області про порушення пам’яткоохоронного законодавства та проведення робіт на пам’ятці без необхідних погоджень і дозволів.

02 лютого, 2007
Куди пішли бюджетні гроші?
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2007/02/02/21325/
Днями відбулося засідання комісії Львівської обласної ради з питань культури, духовного відродження, засобів масової інформації та туризму, під час якої керівники відповідних управлінь ЛОДА звітували про виконання програм і планів заходів, які фінансували 2006 року з обласного бюджету, та про виконання рішень сесії Львівської обласної ради.

29 січня, 2007
Замок у свіржі: творчий центр чи дача
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2007/01/29/21205/
Розмови ніби замок у Свіржі належить уже не Спілці архітекторів, а Міністерству фінансів чи то пак особисто міністрові Миколі Азарову, циркулюють у Львові вже доволі давно.

29 січня, 2007
У пошуках винуватих
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2007/01/29/21209/
Кошти, виділені Львову з державного бюджету на збереження історичної спадщини, використовували з порушенням законодавства!
Цей факт визнав міський голова Львова Андрій Садовий. Майже через два місяці після оприлюднення результатів перевірки головного контрольно-ревізійного управління України. Тепер мер наполягає, щоб винуватих покарали.

19 січня, 2007
З доганою на підвищення?
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2007/01/19/20996/
Начальник управління охорони історичного середовища Львівської міської ради Андрій Левик невдовзі планує покинути свою посаду.
Наразі він у відпустці, але, за його ж словами, вже написав заяву із проханням розглянути питання про його звільнення. “Газеті” стало відомо, що Андрій Левик має намір працювати заступником начальника управління історичного середовища Львівської обласної державної адміністрації, яке невдовзі мали б створити. Найцікавішим є те, що 17 січня Андрію Левику оголосили догану за неналежне виконання обов’язків…

11 січня, 2007
Рекламу “впишуть”
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2007/01/11/20815/
До складу групи ввійшли начальник управління архітектури, начальник управління охорони історичного середовища, начальник управління міжвідомчих проектів. Як повідомив начальник управління міжвідомчих проектів міської ради Микола Шморгай, член робочої групи, до 15 січня буде оголошено конкурс на найкращий проект Концепції розміщення зовнішньої реклами. У засобах масової інформації повідомлять умови конкурсу та термін його проведення.

«Газета по-київськи»: 2007-2008

01.12.08
Что в Киеве нарыли за лето
http://mycityua.com/articles/city/2008/12/01/105254.html
Завершившийся археологический сезон-2008 принес несколько уникальных находок, доказывающих, что киевская земля хранит еще много тайн

29.10.08
Киевский градосовет одобрил проект реконструкции транспортной развязки возле завода "Большевик"
http://mycityua.com/news/city/2008/10/29/185926.html
Архитектурно-градостроительный совет Киева одобрил проект реконструкции транспортной развязки на пересечении проспекта Победы и улицы Гетмана в Шевченковском районе столицы.

20.10.08
Ахметов пришел на Андреевский спуск
http://mycityua.com/city/2008/10/20/082529.html
Когда чиновники говорят о планах относительно этой знаменитой улицы, в ход идет только слово «реконструкция», о «реставрации» никто и слышать не хочет. Здесь, прикрытые рваными сетками, разрушаются дома, здесь регулярно горят мастерские художников. Так и кажется, что застройщики просто выжидают, когда все здесь превратится в руины, чтобы ринуться загромождать спуск бизнес-центрами и офисами.

02.10.08
Киевсовет передал храм Спаса на Берестове Киево-Печерской Лавре
http://mycityua.com/news/city/2008/10/02/193312.html
В свою очередь генеральный директор Национального Киево-Печерского заповедника Сергей Кролевец обратился к депутатам с просьбой не передавать этот храм в пользование УПЦ московского патриархата, так появление прихожан может испортить его историческую ценность.
Напомним, ранее священники Киево-Печерской лавры оспаривали у историков и реставраторов храм Спаса на Берестове.

15.08.08
Как убивают дитя Растрелли
http://mycityua.com/life/2008/08/15/093459.html
В этом году исполняется 255 лет Андреевской церкви. Секретариат президента подготовил к юбилею «подарок» – есть планы ликвидировать здесь музей и превратить в очередное место для богослужений...

11.08.08
Так арки-то ради чего уничтожили?
http://mycityua.com/city/2008/08/11/092056.html
Ровно год назад на Крещатике была уничтожена архитектурная «изюминка» здания по № 26 и всей главной улицы столицы. Кто это сделал, власти до сих пор не выяснили – наверно, не очень хотели

31.07.08
Кирилловской церкви вернут колокольню
http://mycityua.com/city/2008/07/31/094519.html
На территории построенного в XII веке храма, который с 1929 года имеет статус историко-культурного заповедника, неоднократно проводились реставрационные и исследовательские работы. В этом году дошла очередь и до церковной колокольни. После раскопок должны начаться работы по восстановлению ее в прежнем виде.

02.07.08
В этом месяце возобновят раскопки Десятинной церкви
http://mycityua.com/city/2008/07/02/113353.html
В июле специалисты Института археологии НАН Украины возобновят раскопки остатков Десятинной церкви. Недавно им помог Фонд охраны культурного наследия, откуда поступило 3 млн.грн. Археологи планируют продолжить раскопки фундамента культового сооружения, в частности, открыть новые участки, исследовать древнейшее Киевское городище и давние погребения.

29.07.08
В центре Киева умирает дом Сикорского
http://mycityua.com/city/2008/07/29/091520.html
Трехэтажный флигель на улице Ярославов Вал, 15б стоит в запустении долгие годы. Без отопления, света, никем не охраняемый. Окна и двери на первом этаже заложили кирпичом, чтобы не лазили бомжи, но те проломили дыру в одном из проемов и пробираются на ночлег. Окна на втором и третьем этажах вырваны вместе с рамами, подвал и некоторые оконные просветы закопчены после поджогов. Лестница, лишенная перил, щетинится облупившейся штукатуркой.

21.06.08
Археологи продолжат раскопки Десятинной церкви в Киеве
http://mycityua.com/city/2008/06/21/110454.html
В ближайшие недели в Киеве будут возобновлены археологические раскопки Десятинной церкви.
Об этом сообщил в интервью журналистам начальник Главного управления охраны культурного наследия Руслан Кухаренко.

05.05.08
Лавре вернули врата. Теперь – и чугунные
http://mycityua.com/city/2008/05/05/122928.html
Уникальное сооружение «исчезло» в ночь с 7 на 8 октября. Сначала священнослужители всячески открещивались от происшедшего, утверждая, что врата, дескать, были старыми, уже непрочными, поэтому упали сами. Затем церковники все же признались: разобрали памятник архитектуры самостоятельно, дабы кирпичи не упали на головы проходящих людей. Спустя пару недель вместо старинной арки появилась белая кирпичная. А теперь «вернули» и чугунные врата. Жаль, что сам памятник архитектуры так просто не вернешь...

25.04.08
Вместо сосен поставят «свечки»
http://mycityua.com/city/2008/04/25/110614.html
– Там объект культурного наследия («Дачный дом В.Мировича, наследника древнего козацкого рода». – Авт.). — Нововыявленный памятник архитектуры. Мы обращались в Министерство культуры с письмом, но нам ответили, что он не представляет ценности, и обязали вычеркнуть из реестра.

05.04.08
12 друзей для «Гали»
http://mycityua.com/city/2008/04/05/111151.html
Начальник ГУ охраны культурного наследия Киева Руслан Кухаренко объясняет: чтобы понять, что это будут за памятники, нужно вернуться немного назад во времени. Все началось, когда рассматривались проекты и проводился конкурс на лучший монумент Независимости Украины.

22.03.08
Вчера снесли еще два памятника культуры
http://mycityua.com/city/2008/03/22/130201.html
Эти здания входили в состав Военного госпиталя, что на ул. Львовской, 15. Их разрушили, как только жители отправились пикетировать ГУ охраны культурного наследия

08.03.08
Андреевский избавился от девятиэтажки
http://mycityua.com/city/2008/03/08/120055.html
Больше всего некоторых членов градсовета возмутило, что строительство одобрило ГУ охраны культурного наследия. Правда, обнаружилось, что по документам комплекс должен был быть высотою не более 4-6 этажей, но на такую "мелочь" проектировщики внимания не обратили.

26.02.08
Киевская крепость снова "тает"
http://mycityua.com/city/2008/02/26/140032.html
Это становится уже плохой приметой. То под Новый год здание военного телеграфа снесут, то на 9 мая – постройки Васильковского укрепления, то накануне Дня Независимости – земляные валы Кавалерского бастиона с землей сровняли.

07.02.08
Спальня с видом на святыню
http://mycityua.com/city/2008/02/07/110039.html
По соседству с Киево-Печерским заповедником запроектирован 22-этажный жилой дом, который будет всего на 20 метров ниже Лаврской колокольни

05.02.08
Над Черновецким сгустились тучи
http://mycityua.com/city/2008/02/05/080016.html
Чиновники, рассказали «Газете....» в пресс-службе МВД Украины, незаконно заключили с Торговым домом «Мрія» договор купли-продажи нежилых помещений общей площадью 1316,5 кв. м стоимостью свыше 14 млн грн. по адресу Крещатик/Бессарабская пл. 29/1 «А», которые являются объектом культурного наследия. ( Речь идет о здании на улу Крещатика и Бессарабской площади, там, где находится знаменитый и дорогой многим поколениям киевлян кинотеатр «Орбита»). По информации пресс-службы МВД, дело возбуждено по ст. 233 (ч. 2) УК – незаконная приватизация государственного, коммунального имущества.

05.02.08
На Пейзажной аллее проведут раскопки
http://mycityua.com/city/2008/02/05/213526.html
На пересечении переулка Десятинного и Пейзажной аллеи будут проводиться археологические исследования. Такое поручение получил Институт археологии НАН Украины от Постоянной комиссии по вопросам техногенно-экологической безопасности и чрезвычайных ситуаций Киевской городской государственной администрации

31.01.08
Кубики для министра
http://mycityua.com/city/2008/01/31/184313.html
Заседание Европейской бизнес ассоциации, состоявшееся сегодня в гостинице Премьер-палас, началось с перформанса, который организовали активисты общественного движения «Сохраним Старый Киев».

28.12.07
Огонь на службе захватчиков Андреевского
http://mycityua.com/city/2007/12/28/090003.html
На многострадальном "украинском Монмартре" дотла выгорел старинный флигель №34-б. Старожилы снова заговорили о поджигателях

25.12.07
Пейзажка - министрам и священникам
http://mycityua.com/city/2007/12/25/120029.html
Не успели защитники Пейзажной аллеи повоевать с одной стройкой на аллее, как по соседству появится вторая. 14 декабря мэрия разрешила УПЦ Киевского патриархата построить административно-жилищный комплекс по адресу переулок Десятинный, 3а, 3б и 5д. На этом месте, всего в 20 метрах от будущего здания МИДа, сейчас находятся несколько гаражей, два нежилых одноэтажных здания (№3 и 5), а между ними... фундамент Западного дворца князя Владимира. Первое упоминание о нем датируется 996 годом.

19.12.07
Мощи – в целости и сохранности?
http://mycityua.com/city/2007/12/19/140013.html
– Мощи были переданы на баланс монастыря в 1989 году, по описи. – Давайте соберем комиссию и проверим, какими они были, и в каком состоянии сейчас. Все ли 120 рак целы, сохранились ли одеяния XVII–XVIIIвв. У нас зафиксированы участки, где есть грибок. Кроме того, общее состояние пещер не отвечает нормальным условиям, колебания температур и влажности просто разрушительные. Украина теряет единый комплекс памятников культурного наследия, они надстраиваются, перестраиваются, изменяется их вид.

18.12.07
В Киево-Печерской лавре начали портиться святые мощи
http://mycityua.com/city/2007/12/18/230833.html
Генеральный директор Национального Киево-Печерского историко-культурного заповедника Сергей Кролевец призывает прекратить разрушение Киево-Печерской лавры. Он заявил, что из 66 объектов заповедника более половины претерпели изменения.

14.12.07
Хозяйственная деятельность разрушает Лавру
http://mycityua.com/city/2007/12/14/182704.html
Объекты Киево-Печерской Лавры разрушаются из-за бурной хозяйственной деятельности, развернутой на ее территории Свято-Успенской Киево-Печерской лаврой (УПЦ МП).

09.12.07
Новая угроза для Лавры
http://mycityua.com/city/2007/12/09/170049.html
Прямо над входом в Ближние пещеры что-то строят. Но кто и зачем – загадка
О цели строительных работ неизвестно даже сотрудникам заповедника Киево-Печерской

19.11.07
Не выгнать, так сжечь!
http://mycityua.com/city/2007/11/19/080051.html
На выходных в сердце Андреевского спуска горели мастерские именитых художников
Старожилы "украинского Монмартра" уверены, что это умышленный поджог...

19.10.07
Спасти храм Спаса
http://mycityua.com/city/2007/10/19/090006.html
Вчера в Киевсовете обсуждали, кому – ученым или духовенству – достанется одна из трех сохранившихся до наших дней древнерусских церквей, уникальный храм Спаса на Берестове

11.10.07
Лавра лишилась ворот
http://mycityua.com/city/2007/10/11/080002.html
Ночью в воскресенье упали или были разрушены до основания ворота и ограждения при въезде в Нижнюю Лавру – памятник архитектуры XIX века под охранным номером 4/87. Старинный кирпич, металлическое покрытие и детали ворот из кованого железа вперемешку были свалены на территории Еленовского подворья Гостиного двора. Такую картину сотрудники Лавры увидели утром в понедельник. По их версии – памятник просто разобрали по кирпичику.

03.10.07
«Киевская крепость» лишится еще одной башни
http://mycityua.com/city/2007/10/03/114046.html
Национальный музей-заповедник «Киевская крепость» может распрощаться с одним из своих объектов - башней №4, расположенной на ул. Старонаводницкой, 2. На заседании Киевсовета 1 октября депутаты проголосовали фактически за передачу этого памятника истории в частные руки, причем будущий хозяин башни сможет чувствовать себя совершенно свободным от каких бы то ни было обязательств как перед музеем, так и перед всей киевской общиной, чьим имуществом считаются все объекты «Киевской крепости».

03.10.07
Не топите церковь на воде!
http://mycityua.com/life/2007/10/03/090033.html
Храм Николая Чудотворца (Свято-Николаевская) – первая не только в Украине, но и в Европе церковь, построенная на воде. Казалось бы, она должна находиться в центре внимания городских властей, однако ситуация прямо противоположная. Три года назад ее сдали в эксплуатацию без соблюдения необходимых технических норм – и теперь стены разрушает плесень и грибок, с потолка падает штукатурка. А отдыхающие с Днепровской набережной вносят свою "лепту": тушат окурки прямо о мозаичную икону Святого Николая...

11.09.07
Убивающие Киев
http://mycityua.com/life/2007/09/11/090041.html
Подчас новоделы обесценивают художественные достоинства и окружающих зданий, и города в целом. Что говорят киевлянину или приезжему фамилии Бабушкина, Бородая, Вига, Гопкало, Кухаренко, Омельченко, Парцхаладзе, Присяжнюка, Пашенько или Смирнова? А ведь это люди, определяющие лицо Киева. В какие списки их внести – в те, где Растрелли, или туда, где Герострат, который ради утоления жажды славы сжег одно из семи чудес света – храм Артемиды?

31.08.07
Вандалы снова атакуют "Киевскую крепость"
http://mycityua.com/city/2007/08/31/130007.html
Вчера под ковшами экскаваторов "пал" очередной объект историко-архитектурного памятника-музея "Киевская крепость". На сей раз застройщики успели почти полностью уничтожить оборонный комплекс – земляной вал Кавалерского бастиона, входящего в комплекс "Мистецький арсенал". Его срыли практически до основания.

30.08.07
В центре построят "птицу"
http://mycityua.com/city/2007/08/30/110005.html
Получается, что гостиница будет расположена рядом со школой № 86. Для начала школьникам придется два года слушать звуки стройки под окнами. Кроме того, дорога в школу и дорога в гостиницу – одна и та же, так что машины клиентов отеля будут ездить там, где дети идут на занятия. А школьные линейки будут проводиться по соседству с проезжей частью. Учитывая такую перспективу, члены градсовета потребовали разграничить территорию и обеспечить безопасность учащихся.

06.08.07
Кабмин назначил глав наблюдательных советов заповедников
http://mycityua.com/country/2007/08/06/170204.html
Кабинет Министров Украины утвердил составы наблюдательных советов Национальных историко-культурных заповедников

14.07.07
Киев снова лишают заповедника
http://mycityua.com/city/2007/07/14/090003.html
Застройщики в Киеве плюют не только на общественное мнение. Их уже давно не останавливают предусмотренные законом охранные статусы. Памятник архитектуры, истории, культуры, охранная зона или заповедна территория – все это уничтожается, если оно мешает кому-то заработать. Именно это сейчас и происходит на Татарке.

11.07.07
Вместо мемориальной доски – заколоченные окна
http://mycityua.com/life/2007/07/11/130003.html
В центре территории Государственного историко-архитектурного заповедника "Древний Киев", вблизи Контрактовой площади, по улице Сковороды, 1, расположено старинное одноэтажное здание. Это сооружение – интересный образец гражданской архитектуры эпохи классицизма, в Киеве таких осталось не так уж и много. Недавно искусствоведы обнаружили, что этот дом, помимо всего прочего – еще и фрагмент усадьбы последнего киевского войта (по-современному – мэра) Григория Ивановича Киселевского (1772–1841). Так что этот объект можно назвать ценным памятником, свидетелем европейской традиции Киева. По-хорошему, на здании должна быть установлена мемориальная доска.

11.07.07
А Десятинную уже возвели!
http://mycityua.com/city/2007/07/11/090008.html
Внешние работы по строительству закончены – деревянные стены на каменном фундаменте уже накрыты крышей. На ней – блестит новенький крест. Внутренней отделкой занято около десятка рабочих. В помещении материалы и мешки с цементом. Узнаем, что церковь принадлежит Украинской Православной церкви Московского патриархата.

04.05.07
За "Киевскую крепость" заступился президент
http://mycityua.com/city/2007/05/04/110058.html
До 1 ноября чиновники Кабмина должны составить генеральный план территории "Киевской крепости" и передать все объекты на баланс музея. Также правительство совместно с киевской администрацией должно проверить законность отведения земли под строительство и вернуть все участки, где уже расположены стройплощадки.

29.03.07
Памятники архитектуры властям мешают
http://mycityua.com/city/2007/03/29/150052.html
О планах реконструкции квартала между ул. Пушкинской, Красноармейской и бульваром Шевченко пару лет назад городские чиновники от архитектуры говорили как об одном из позитивных примеров комплексного подхода к освоению территории. Но при этом почему-то никто не упоминал, что "хозяева" зданий едва ли не умышленно доводят памятники архитектуры до состояния полной непригодности. Не вспоминали и о том, как однажды утром застройщики тихо и быстро опустошили детский садик, распихав детишек по другим, и без того переполненным детским заведениям. А все, вероятно, ради того, чтобы старые постройки не мешали им осваивать территорию "комплексно", то есть в полном объеме.

01.03.07
На склонах Днепра появится новая гостиница
http://mycityua.com/city/2007/03/01/084533.html
Столичный градостроительный совет считает возможным строительство четырехэтажной пятизвездочной гостиницы на Владимирском спуске, 6 (Печерский район). Заказчиком строительства выступает ООО «Этрекс»,

28.02.07
Довгий выступил за сохранность Киевской крепости
http://mycityua.com/city/2007/02/28/132435.html
Заместитель Киевского городского головы - секретарь Киевсовета Олесь Довгий выступает за реставрацию и сохранение музея "Киевская крепость".

23.02.07
Власть будет спасать Лавру
http://mycityua.com/city/2007/02/23/130048.html
На корпусах уже появились трещины. Напомним, что под монастырем проложены специальные дренажные штольни, которые служат для отвода талых и дождевых вод. Сейчас они, впрочем, как и все коммуникации, находятся в очень плачевном состоянии. В прошлом году аж девять институтов НАНУ пришли к выводу, что под Лаврой много подземных течений, вымывающих пустоты, которые, в свою очередь, угрожают корпусам. К примеру, Троицкая церковь стоит над подземными руслами и постепенно опускается.

01.02.07
Заповедная зона стала торговой
http://mycityua.com/city/2007/02/01/085839.html
Ученые бьют тревогу: власть отдала на растерзание Музей архитектуры и быта в Пирогово

28.01.07
Киевская власть проверит правомерность застройки Печерска
http://mycityua.com/city/2007/01/28/075654.html
Киевский городской председатель Леонид Черновецкий подписал распоряжение о создании комиссии по проверке застройки территорий в районе улиц Редутной, Панфиловцев, Мичурина, Тимирязевской, Казатинской, Радиальной в Печерском районе столицы.

18.01.07
Киевские архитекторы намерены провести бойкот
http://mycityua.com/city/2007/01/18/161903.html
Киевская организация Национального союза архитекторов Украины (КОНСАУ) намерена бойкотировать деятельность Главного управления охраны культурного наследия Киевской городской государственной администрации, возглавляемого Русланом Кухаренко.

18.01.07
"Памятник" – понятие "бумажное"
http://mycityua.com/city/2007/01/18/110015.html
Киевская власть "задним числом" признала разрушенные объекты музея "Киевская крепость" гаражами и сараями

11.01.07
Кто ответит за памятник?
http://mycityua.com/city/2007/01/11/085536.html
Делом о разрушении части Киевской крепости займется управление при Минкультуры и искусств. Вот только зданий уже не вернуть...
Как писала "Газета...", на Печерске в новогодние праздники снесли часть музея "Киевская крепость" – три здания середины XIX, в их числе одну из первых телеграфных станций в Киеве. Естественно, без разрешения ГУ по охране культурного наследия.

«Хрещатик»: 2007-2008

13/11/2008
На Подолі столичні археологи відкопали стародавню гру Тавлі
Цього разу на Подолі знайшли прадавній торговельно-ремісничний центр та чимало унікального імпорту з Візантії та Скандинавії. Але справжньою родзинкою колекції стали фігурки стародавньої гри Тавлі. За нею проводили своє дозвілля наші пращури, каже начальник Спаського археологічного загону Наталя Хомайко. Дошка та дрібні пішаки - саме так виглядає давньоруська гра. Правила її нескладні та нагадують сучасну гру «в крапки».

03/10/2008
У Києві забудовники ламають журналістам руки
Учора на вулиці Первомайського у Києві в сутичці під час акції протесту проти захоплення землі Будинку звукозапису та Київської фортеці побито журналістів київських видань. Місцеві жителі та представники громадськості протестують проти наміру розпочати заборонене законом будівництво на території історичної пам'ятки. Проте міліція воліє не втручатися у конфлікт людей та бандитів.

30/09/2008
Дореставрувалися
Недавня реконструкція Золотих воріт, однієї з найстаріших пам'яток Києва, виявилася не лише непотрібною, а й шкідливою, вважають архітектори. Виконавці робіт посилаються на серпневу спеку.

24/09/2008
Музей “Андріївська церква” відсвяткував ювілей
У Софійському соборі відкрилася фотовиставка, присвячена 40-річчю музею "Андріївська церква". Світлини зберегли пам'ять про численні реконструкції споруди, співробітників і почесних гостей музею, унікальний інтер'єр церкви. Наразі музей "Андріївська церква" не працює: екскурсії, як і музичні вечори, скасовано, а в споруді проводять богослужіння Української автокефальної церкви.

12/09/2008
Леонід Черновецький поверне храм
Сьогодні Київський міський голова Леонід Черновецький має урочисто передати віруючим приміщення Трапезної церкви Кирилівського монастиря. На відродження цієї унікальної пам’ятки архітектури міський бюджет витратив 4 млн грн. І хоча громада церкви Василія Великого вже давно відвідувала в ній служби Божі, однак лише нині віряни отримали у своє розпорядження повністю відреставрований храм.

09/09/2008
Фірма «К.А.Н. Девелопмент» намагається довести, що веде будівництво на Аскольдовій могилі без порушень
Будівництво елітного 22-поверхового будинку на вул. Мазепи, 11, а точніше - на території архітектурної пам'ятки «Аскольдова могила» - найскандальніший проект компанії «К.А.Н. Девелопмент», що дотепер викликає обурення серед екологів та київської громади. Дебют забудовника в історичній частині Києва відбувся навесні цього року, і це одразу викликало низку протестів з боку громадських організацій, шокованих брутальним нівеченням унікальних пам'яток історії. Втім, представники «К.А.Н. Девелопмент» не відступали і продовжували будівельні роботи, приборкуючи незгодних кулаками і погрозами.

18/07/2008
Про направлення депутатських запитів Київському міському голові та посадовим особам виконавчого органу Київради
Київська міська рада ВИРІШИЛА Направити Київському міському голові та посадовим особам виконавчого органу Київради (Київської міської державної адміністрації) депутатські запити, внесені депутатами Київради та підтримані на пленарному засіданні Київради 01.07.08, згідно з додатками. …Щодо поновлення чинності рішення Київради від 25.09.03 №59/933 ”Про створення державного історико-архітектурного заповідника ”Стародавній Київ”

08/07/2008
Столиця може втратити ще один будинок Городецького
Начальник ГУ охорони культурної спадщини Руслан Кухаренко в інтерв'ю «Вечірньому Києву» розповів про можливу долю будинку Городецького на Златоустівській.

04/07/2008
Пам'ятку архітектури на вулиці Золотоустівській хтось методично намагається знищити вогнем
У центрі Києва на вулиці Золотоустівській, 14 назріває черговий будівельний скандал. Невідомі забудовники вже 4 роки поспіль намагаються спалити будинок, спроектований видатним архітектором Владиславом Городецьким. Пам'ятка архітектури стала на заваді зведенню багатоповерхівки в історичній частині міста

22/05/2008
У центрі запланували академічний квартал
Учора містобудівна рада розглянула проект реконструкції кварталу в центрі столиці між Будинком учителя та жовтим корпусом університету імені Шевченка. Архітектори запропонували перетворити площу на академмістечко. Там хочуть зібрати всі інститути Академії наук України, розкидані по місту. Згідно з проектом, науковці розмістяться у 8—9-поверхових офісних будівлях. Матимуть підземний паркінг, конференц-зал та Шевченківський дім. Однак проти виступив начальник ГУ охорони культурної спадщини Руслан Кухаренко. Він запевнив, що будувати на території, оточеній п'ятьма визначними пам'ятками, заборонено законом.

18/04/2008
Олександр Турчинов подав до суду на мера Києва за свою причетність до будівництва на Пейзажній алеї
Про бютівський слід на Дитинці стало відомо ще восени 2004 року, коли МЗС України уклало інвестиційний договір з ВАТ «Українське майно», що згодом перетворилося на ТОВ «Ум-Інвест», на будівництво тут житлового будинку. Варто зауважити, що засновниками «Українського майна» є ГО «Український фонд підтримки реформ» та товариство «Київ-Либідь». У свою чергу, «Український фонд підтримки реформ» заснували Віктор Пинзеник, Ігор Гринів і Сергій Терьохін - біло-сердешні соратники лідера партії БЮТ Юлії Тимошенко.

01/04/2008
Молодь Подільського району cхвалила будівництво готелю з паркінгом в історичній частині міста
Громадські слухання щодо спорудження комплексу на перетині вул. Фролівської та Андріївського узвозу проводили перший заступник голови Подільської адміністрації Віктор Чорний, головний інженер проекту Олександр Куба, головний архітектор Андрій Подільський та представники компанії-забудовника «Маркон». Слухали та погоджувалися мешканці Подільського району, переважно молодь.

08/02/2008
Експерти схвалюють археологічні розкопки біля Десятинної церкви, але виступають проти будівництва на цій території
Біля Десятинної церкви — на перетині Десятинного провулку та Пейзажної алеї в Києві — проведуть археологічні дослідження. Відповідне доручення Інститутові археології НАН України видала постійна комісія Київської міської державної адміністрації (КЕДА) з питань техногенноекологічної безпеки та надзвичайних ситуацій.

05/02/2008
На перетині провулку Десятинного та Пейзажної алеї проведуть археологічні дослідження
На перетині провулку Десятинного та Пейзажної алеї проведуть археологічні дослідження – таке доручення отримав Інститут археології НАН України від Постійної комісії з питань техногенно-екологічної безпеки та надзвичайних ситуації КМДА. Про це повідомив начальник Головного управління охорони культурної спадщини КМДА Руслан Кухаренко. Інформує «Хрещатику» прес-служба КМДА.

06/12/2007
“Золоті ворота” відкрилися
Від сьогодні кияни та гості столиці знову зможуть прогулюватися під брамою "Золотих воріт". Пам'ятку стародавнього Києва, яку закрили шість років тому на реконструкцію, нарешті відкрили. Поглянути на оновлену браму вчора завітали Президент України Віктор Ющенко та мер Києва Леонід Черновецький.

06/11/2007
Дипломати розташовуються на історичному місці в Києві
Понад тисячу киян підписалися під протестом проти будівництва багатоповерхівки в історичному центрі Києва. Семиповерховий будинок з паркінгом та басейном на даху для своїх працівників на розі Десятинного провулку та Пейзажної алеї планує звести Міністерство закордонних справ.

31/08/2007
Головне управління охорони культурної спадщини оштрафувало підприємство «Мистецький арсенал»
Головне управління охорони культурної спадщини оштрафувало підприємство «Мистецький арсенал» Міністерства культури України на суму 170 тис. грн. за незаконне знищення частини оборонного комплексу історико-архітектурної пам’ятки «Київська фортеця». Про це заявив керівник Головного управління охорони культурної спадщини Руслан Кухаренко, повідомила «Хрещатику» прес-служба КМДА

15/08/2007
Андріївська церква чекає Нестора Шуфрича
Як писав учора "Хрещатик", наприкінці минулого тижня міністр з питань надзвичайних ситуацій Нестор Шуфрич заявив про створення спеціальної комісії для порятунку Андріївської церкви. Учора прес-служба МНС повідомила "Хрещатику", що наказ про створення комісії є, проте назвати склад комісії нам так і не змогли, також не назвавши причину. Тим часом досі невідомо, хто перейматиметься проблемою Андріївської церкви.

03/08/2007
У БЮТ виросло 14 метрів
За словами заступника голови столичної держадміністрації Віталія Журавського, будинок у пров. Рильському, 4 зведено без згоди Національного заповідника “Софія Київська”. “А це є охоронна зона пам’ятки ЮНЕСКО і зводити тут вище за встановлені нормативи заборонено,— зазначив Віталій Журавський.— На це ні КМДА, ні Головне управління культурної спадщини та Міністерство культури дозволу не давали”.

17/07/2007
Каплиця, що зводиться сама по собі
На території, де нині тривають розкопки залишків Десятинної церкви (в районі вулиці Володимирської і Андріївського узвозу) зводять капличку. Вчора у Головному управлінні містобудування, архітектури та дизайну міського середовища повідомили, що поява культової споруди можлива лише після затвердження детального плану територій Шевченківського району, громадського обговорення. Про те, хто дав дозвіл на будівництво, чомусь не знають і в Шевченківській райдержадміністрації.

16/07/2007
Столична влада посилить контроль за виконанням Закону України про археологічні дослідження
Столична влада посилить контроль за виконанням забудовниками Закону України про археологічні дослідження. Про це прес-службу повідомив в.о. начальника Головного управління охорони культурної спадщини Євген Портянко. Він пояснив, що згідно з цим Законом забудовники не мають права вести земляні роботи доки не будуть закінчені археологічні дослідження на території ділянки під забудову.

01/06/2007
Музейна цінність
У середу на містобудівній раді архітектори загалом схвалили передпроектні пропозиції реконструкції приміщень з надбудовою на Музейному провулку, 8-а. За задумом розробників, на місці старовинної будівлі з часом має з'явитися офіс. Однак під час обговорення проекту з'ясувалося, що споруда віднедавна є пам'яткою архітектури, а тому зносити її заборонено. У ліпшому разі двоповерхівку можна реконструювати, зробивши надбудову.

19/04/2007
Подяки і грамоти для реставраторів та охоронців культурної спадщини
Учора в Колонній залі Київради вшанували киян, які займаються реставрацією і збереженням старовини — з нагоди Дня пам’яток історії та культури. Заступник голови Київської міськдержадміністрації Віталій Журавський сказав, що роботи реставраторам додасться, бо розпочинається відновлення Свято-Микільського собору, Ірининської церкви, церкви Стрітення Господнього, Кирилівської та інших. А начальник головного управління охорони культурної спадщини Руслан Кухаренко відзначив найкращих працівників своєї галузі.

23/02/2007
“Мистецький арсенал” обікрали на 26 млн грн?
Прокуратура Києва перевірила дотримання бюджетного законодавства під час створення культурно-мистецького та музейного комплексу “Мистецький арсенал”. Викрито численні порушення з боку службових осіб КП “Дирекція реставраційно-відновлювальних робіт”, внаслідок яких державі завдано багатомільйонних збитків. Це підтверджують і висновки фахівців ГоловКРУ. Зокрема встановлено фінансових порушень на суму майже 9 млн грн, а під час процедури закупівель товарів, робіт і послуг за державні кошти допущено порушень на суму понад 17 млн грн.

10/02/2007
До порушників заповітної території комплексу „Київська фортеця” застосують штрафні санкції
Штрафні санкції проти порушників закону про охорону території комплексу „Київська фортеця” запровадить Головне управління охорони пам’яток столиці. Про це повідомив начальник цього управління Руслан Кухаренко. За його словами, порушники цілісності заповітної території вже неодноразово були попереджені, тож цього разу покарання їм не уникнути.

18/01/2007
Таємниця “Київської фортеці”...
Справжнім шоком для багатьох киян стали повідомлення в засобах масової інформації, буцімто в новорічну ніч приватні забудовники зруйнували три історичні пам’ятки національного значення, серед яких перший Київський телеграф, на території музейного комплексу “Київська фортеця” — найбільшого земляного укріплення у світі. Столична влада не залишилася осторонь і вирішила перевірити чутки — вже четвертого січня начальник Головного управління охорони культурної спадщини Руслан Кухаренко побував на місці події.